Traduction de «unieke eetkamer » (Néerlandais → Français) :

De unieke eetkamer beschikt over achthoekige zuilen en onregelmatige muren.
La salle à manger unique présente des colonnes de forme octogonale et des murs irréguliers.

Het ontbijt wordt geserveerd in een unieke eetkamer met een prachtig plafond, dat zich oorspronkelijk in het Palazzo Farnese in Rome bevond. Bovendien is de kamer voorzien van een spectaculaire kroonluchter van Muranoglas.
Le petit-déjeuner est servi dans la superbe salle à manger pourvue d'un lustre splendide en verre de Murano et d'un magnifique plafond qui appartenait au palais Farnese de Rome.

Elke kamer, met unieke inrichting en decoratie, heeft een aparte zit- en eetkamer.
Les chambres, toutes meublées et décorées de manière différente, sont composées d'un coin salon/salle à manger séparé, grâce auquel vous pourrez passer un séjour à la fois agréable et confortable.

Elke kamer, met unieke inrichting, heeft een aparte eetkamer.
Les chambres, toutes meublées de manière différente, sont composées d'une salle à manger séparée, grâce à laquelle vous pourrez passer un séjour à la fois agréable et confortable.

Elke kamer, met unieke inrichting en decoratie, heeft een aparte eetkamer.
Les chambres, toutes meublées et décorées de manière différente, sont composées d'une salle à manger séparée, grâce à laquelle vous pourrez passer un séjour à la fois agréable et confortable.

Elke kamer, met unieke inrichting en decoratie, heeft een aparte zit- en eetkamer.
Les chambres, toutes décorées de manière différente, sont composées d'un coin salon/salle à manger, grâce auquel vous pourrez passer un séjour à la fois agréable et confortable.

Het restaurant biedt een verscheidenheid aan unieke mogelijkheden, van de ontspannen sfeer van Ca Va's Fireside lounge, met bijzondere cocktails, tot de meer formele en intieme eetkamer waar u kunt genieten van ontbijt, lunch of diner.
Le restaurant présente une variété d'options uniques, de l'ambiance relaxante du salon Ca Va's Fireside où vous pourrez apprécier ses spécialités de cocktails, à la salle à manger principale, au cadre plus décontracté et intimiste, où vous aurez la possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner.

De eetkamer met terras biedt een uniek, panoramisch uitzicht.
La salle à manger avec terrasse offre un panorama unique.

Het International heeft een unieke ronde eetkamer met uitzicht op de zee.
L'International comporte une exceptionnelle salle à manger circulaire, qui surplombe la mer.

Het herbergt een 18e-eeuwse eetkamer en biedt unieke, historische accommodatie.
Il possède une salle à manger du XVIIIe siècle et il propose des chambres uniques au style historique.