Vertaling van "unieke attractie " (Nederlands → Frans) :

Bamberg is magisch: de lieftallige pleinen, smalle steegjes, barokke gevels en middeleeuwse flair maken van het oude stadscentrum een unieke attractie. Het is tevens een UNESCO werelderfgoed.
Bamberg est un lieu magique : les places pittoresques, les allées étroites, les façades baroques et l'ambiance médiévale font de la vieille ville un site unique classé au Patrimoine mondial de l'UNESCO.

Café del Cielo is een unieke attractie in Baños en omgeving.
Le Cafe del Cielo est une attraction unique à Baños et dans les environs.

Hevíz, het juweel van West-Balaton, kent unieke attracties zoals indrukwekkende wellnessfaciliteiten, therapieën op basis van honderd jaar traditie en ervaring, vele interessante bezienswaardigheden, prachtige wandelroutes, culturele programma's en diverse evenementen.
La ville d'Hévíz, véritable joyau de la région, regorge d'attractions touristiques uniques telles que des installations de bien-être plus luxueuses les unes que les autres, de centres de thérapie riches de centaines d'années d'expérience et de tradition, de nombreux sites à visiter, de magnifiques sentiers de randonnée, d'évènements culturels et d'autres manifestations.

Villa Julian ligt op 3 km van het centrum van Zadar, waar u het Forum Romanum en de unieke attracties Zonnegroet en het Zee-orgel.
Le Villa Julian se trouve à 3 km du centre de Zadar où vous découvrirez le forum romain ainsi que l'incroyable disque solaire, Greeting to the Sun, et l'étonnant instrument de musique expérimental, le Sea Organ (l'orgue marin).

Het hotel biedt haar gasten een unieke ervaring in een intieme en luxueuze accommodatie, dicht bij de meest interessante bezienswaardigheden van de stad, zoals het Paleis van het Parlement, het Universiteitsplein en andere attracties die allemaal te voet binnen 5 tot 15 minuten te bereiken zijn.
Il offre à sa clientèle une expérience de séjour unique dans une propriété luxueuse et intime. L'hôtel se trouve à côté des sites les plus prisés de la ville, tels que le palais du parlement, la place de l'Université et bien d'autres encore. Tous sont accessible en 5 à 15 minutes à pied.

Lokale attracties zijn onder andere de Harzer Schmalspurbahn, dat een unieke spoorweg naar de top van de Brockenberg is.
Les attractions locales incluent le Harzer Schmalspurbahn, une voie ferrée unique menant au sommet de la montagne Brocken.

Dit boetiekhotel ligt aan de noordkust van Vancouver en biedt een geweldige locatie op slechts enkele minuten van de attracties van het centrum. Het is ook voorzien van unieke faciliteiten voor een onvergetelijk verblijf.
Niché sur la rive nord de Vancouver, le The Lonsdale Quay Hotel bénéficie d'un emplacement idéal à quelques minutes des attractions du centre-ville et propose des installations uniques, pour un séjour inoubliable.

De belangrijkste attractie is wellicht het unieke, natuurlijk gevormde Lido.
L'un des principaux attraits des environs est l'exceptionnel lido naturel.

De stad Zadar ligt op 30 km afstand en beschikt over talloze historische bezienswaardigheden en unieke toeristische attracties, zoals het Zeeorgel en de Zonnegroet.
La ville de Zadar se trouve à 30 km et vous pourrez y découvrir de nombreux sites historiques et des attractions touristiques uniques telles que les orgues de mer et le Salut au soleil.

Dit charmante hotel is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden, unieke winkels en populaire attracties. Het hotel ligt in de oude haven van Quebec, vlak bij het water, en biedt comfortabele accommodatie en uitzonderlijke service.
Cet hôtel charmant est situé dans le vieux port de Québec, à 2 pas du front de mer. Il offre un hébergement confortable, un service exceptionnel et vous permet de découvrir facilement des sites historiques, des boutiques uniques et des attractions populaires.