Vertaling van "uniek ingericht en uitgevoerd in zachte " (Nederlands → Frans) :

De ruime suites zijn uniek ingericht en uitgevoerd in zachte aardetinten en hebben witgekalkte muren en airconditioning.
Décorées de manière personnalisée avec des tons ocre et des murs blanchis à la chaux, les suites spacieuses sont climatisées.

De witte villa's heben deuren naar een balkon. Ze zijn uniek ingericht met goed gekozen meubilair en zachte kleuren.
S'ouvrant sur un balcon, les villas blanchies à la chaux sont décorées avec des meubles subtilement sélectionnés et des couleurs douces.

Het biedt uniek ingerichte, rustieke kamers met handgemaakte accenten en zachte kleuren.
Aménagées de façon individuelle dans un style rustique, les chambres présentent des éléments artisanaux et des couleurs douces.

Het modern ingerichte, in zachte kleuren uitgevoerde appartement heeft een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en een zonnige woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Décoré et meublé dans un style moderne et des couleurs douces, l'appartement comprend un coin repas, une cuisine entièrement équipée et un salon lumineux doté d'une télévision par satellite à écran plat.

Elke kamer is ingericht in een unieke kleur. In de eigen badkamer vindt u zachte badjassen, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Leur salle de bains privative est munie de peignoirs moelleux, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.