Traduction de «uniek in vorm » (Néerlandais → Français) :

Elke hotelkamer is uniek qua vorm en qua kleur.
Les chambres sont uniques en leur genre, de forme comme de couleur.

De kamers van het Ikon Hotel zijn uniek in vorm en grootte.
Toutes les chambres de l'IKON Hotel sont uniques par leur forme et leur taille.

Dit pension heeft een unieke ronde vorm en ligt in De Kelders. Het biedt luxe, modern ingerichte accommodatie in Afrikaanse stijl. Het heeft een dakterras met een hot tub en een prachtig uitzicht over Walker Bay, en in de achtertuin is er een zwembad.
Situé à De Kelders, le Roundhouse Guesthouse, une maison d'hôtes de forme circulaire insolite, propose un hébergement luxueux et moderne de style africain, un bain à remous sur le toit-terrasse offrant une vue imprenable sur la baie de Walker et une piscine dans le jardin à l'arrière.

Het restaurant heeft een unieke achthoekige vorm en een sierlijk plafond.
Le restaurant à la forme octogonale unique affiche un plafond orné.

Dit unieke gebouw in de vorm van een toren biedt zelfstandige accommodaties.
Ce bâtiment unique en forme de tour dispose d'hébergements indépendants.

Het Karelia Business Hotel is uniek ontworpen in de vorm van 2 grote koffers. Het beschikt over gratis WiFi.
De conception unique, sous la forme de 2 immenses valises, le Karelia Business Hotel est équipé d'une connexion Wifi gratuite.

Het Atlantic Tower Motor Inn is het uniek hotel in de vorm van een ronde toren in het hart van Glenelg.
L'Atlantic Tower Motor Inn est le seul hôtel situé dans une tour ronde au cœur de Glenelg.

Dit unieke hotel heeft de vorm van een piramide en biedt verschillende thermische behandelingen, evenals een binnenzwembad.
Proposant plusieurs soins thermaux et une piscine intérieure, le Lázeňský hotel Pyramida I est un établissement unique qui ressemble à une pyramide.

Dit all-inclusive complex is uitsluitend voor volwassenen en kijkt uit op de spectaculaire kliffen van de baai Culebra. Het complex beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden met een unieke vorm en een spa.
Surplombant les falaises spectaculaires de la baie de Culebra, l'Occidental Grand Papagayo est un complexe tout compris réservé aux adultes. Il est doté d'une plage privée, de 2 piscines de forme libre et d'un spa.

De kamers en-suites zijn ontworpen om een ​​unieke vorm van comfort te bieden.
Les chambres et les suites ont été conçues pour vous offrir un confort inégalé.