Vertaling van "uniek hotel " (Nederlands → Frans) :

Het unieke hotel Les Armures is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het hart van het oude centrum van Genève. Het heeft een unieke, historische ambiance, beschikt over gezellige kamers en serveert gastronomische gerechten.
Les Armures est un hôtel original installé dans un bâtiment du XVIIe siècle au cœur de la vieille ville de Genève. Il propose une atmosphère historique unique, des chambres pleines de charme et une cuisine raffinée.

Dit unieke hotel kijkt uit over de rijstvelden, rivieren en de majestueuze vulkanen Merapi en Merbabu.
Cet hôtel unique donne sur des rizières, des rivières et les volcans majestueux du Merapi et du Merbabu.

Dit unieke hotel heeft een Romeinse stijl en ligt naast een eigen golfbaan aan de rand van het Beierse kuuroord Bad Gögging.
Cet hôtel au style romain unique se trouve à côté de son propre parcours de golf, à la périphérie de la ville thermale bavaroise de Bad Gögging.

Het unieke hotel de Deer Lodge ligt op 5 minuten lopen van Lake Louise.
Cet hôtel unique est situé à 5 minutes à pied du lac Louise.

Dit zorgvuldig gerestaureerde unieke hotel met prachtig historisch erfgoed ligt in een idyllisch landschap.
Superbement restauré, cet hôtel exceptionnel est une demeure jouissant d'un bel héritage historique. Niché dans un paysage idyllique, il offre des vues à couper le souffle sur les Hautes Tatras.

Het Bilmar Beach Resort is een resort in het prachtige Treasure Island aan de Gulf Coast van Florida. Het is een elegant en uniek hotel.
Le Bilmar Beach Resort est un hôtel installé sur les côtes du golfe de Floride, dans le cadre superbe de Treasure Island. Il offre une sophistication inégalée et une élégance que vous ne trouverez pas dans les hôtels standard.

De kamers in dit unieke hotel zijn individueel ingericht en bieden allemaal uitzicht op de stad of de bergen.
Les chambres de cet hôtel unique sont personnalisées et offrent toutes une vue sur la ville ou sur les montagnes.

Dit unieke hotel ligt in Matera. De kamers beschikken over een eigen ingang, satelliet-tv en airconditioning.
Situé à Matera, cet hôtel unique propose des chambres climatisées avec un accès indépendant et une télévision par satellite.

Het Atlantic Tower Motor Inn is het uniek hotel in de vorm van een ronde toren in het hart van Glenelg.
L'Atlantic Tower Motor Inn est le seul hôtel situé dans une tour ronde au cœur de Glenelg.

Dit unieke hotel ligt in een natuurreservaat van 700 hectare met meer dan 500 diersoorten en bevindt zich op 14 km van het skiresort La Moulière.
Cet hôtel exceptionnel est situé dans une réserve naturelle de 700 hectares, abritant plus de 500 espèces animales, à 14 km de la station de sport d'hiver La Moulière.