Vertaling van "unesco-erfgoed " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Kazan is ideaal gelegen midden in het centrum op 5 minuten van het UNESCO-erfgoed Kazan Kremlin.
Idéalement situé en centre-ville, à 5 minutes du Kremlin de Kazan, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

In het hart van de als UNESCO erfgoed aangemerkte Europese hoofdstad staat het ibis Strasbourg Centre les Halles. Dit hotel is ideaal gelegen voor bezoekjes aan de kathedraal, de wijk Petite France, de opera en de verschillende musea (bereikbaar met de tram, halte net buiten het hotel).
Au coeur de la capitale Européenne, classée au patrimoine mondiale de l'humanité par l'UNESCO, l'Hôtel Ibis Strasbourg Centre les Halles est idéalement situé pour vous faire découvrir : la Cathédrale, la Petite France, l'Opéra et nos différents musées (accessibles en tramway au pied de l'hôtel).

Boek een voordelige kamer en houd geld over voor een bezoek aan het historische centrum (UNESCO-erfgoed! ) met het Begijnhof, de Heilig-Bloedbasiliek, het Belfort, een romantische tocht over de kanalen en de vele winkels met kantklosjes en chocolade.
Economisez de l'argent avec l'une de nos ch. pour visiter le centre historique, patrimoine de l'UNESCO, avec le Béguinage, la basilique du Saint-Sang, le Beffroi, les canaux et les boutiques de dentelles et de chocolat.

Als u een bezoek brengt aan de stad Évora, een Unesco-erfgoed op 72 km afstand, vergeet dan niet om een kijkje te nemen in het op een heuvel gelegen kasteel Évoramonte, 59 km verderop.
Sur la route d'Évora, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et située à 72 km, n'oubliez pas de visiter le château d'Évoramonte qui se dresse sur une colline, à 59 km.

In uw vrije tijd kunt u het UNESCO-erfgoed van George Town verkennen met hulp van de excursiebalie.
Pour vos loisirs, découvrez le site de Georgetown, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en vous renseignant au bureau d'excursions.

Julije Rooms is gevestigd in een traditioneel gebouw binnen het Unesco-erfgoed van het paleis van Diocletianus in Split.
Le Julije Rooms occupe un bâtiment traditionnel à Split, dans l'enceinte du palais de Dioclétien, classé au patrimoine de l'UNESCO.

Dit charmante pension ligt in Georgetown en biedt gezellige accommodatie op 5 minuten lopen van het Unesco-erfgoed.
Cette charmante maison d'hôtes se trouve à Georgetown et propose un hébergement accueillant à seulement 5 minutes à pied du site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Maak kennis met het historische en architecturale erfgoed van deze stad, dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat!
Venez découvrir le patrimoine historique et architectural de la ville, classé par l'UNESCO !

Belangrijkste attracties zijn de zee, de haven, het strand, Nausicaa, het kasteelmuseum, het door UNESCO erkende Belfort, Wereldoorlog-erfgoed en de Zuil van de Grande Armée
Principaux attraits touristiques : Mer, Port de pêche, Plage, Nausicaa, Château-musée, Beffroi classé UNESCO, Tourisme de mémoire des guerres mondiales, Colonne Napoléon

Ontdek het historische en culturele erfgoed van de stad, aangemerkt als Unesco-werelderfgoed.
Découvrez le patrimoine historique et architectural de la ville, classé par l'UNESCO.