Traduction de «unesco waaronder » (Néerlandais → Français) :

Op rijafstand van The Westin Resort, Costa Navarino liggen enkele werelderfgoederen van UNESCO, waaronder de beroemde plaats Olympia, Mystras, de tempel van Apollo Epicurius, de historisch plaats Messini en het paleis van Nestor.
Les sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, la célèbre Olympie, Mystra et le temple d'Apollon Epikourios, ainsi que l'ancienne Messine et le palais de Nestor sont tous accessibles en voiture.

Met de auto bent u in 20 minuten bij tal van bezienswaardigheden op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, waaronder de Durbar-pleinen Bhaktapur, Patan en Kathmandu.
Les sites classés au patrimoine de l'UNESCO de Bhaktapur, Patan et la place Durbar à Katmandou sont à 20 minutes en voiture.

Dit centrum staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het omliggende platteland biedt vele activiteiten, waaronder golfen, wandelen, zeilen, wind- en kitesurfen .
Dans la campagne environnante, vous pourrez pratiquer des activités telles que le golf, la randonnée, la voile, la planche à voile ou encore le kitesurf.

De belangrijkste historische bezienswaardigheden van Brugge, waaronder de het Begijnhof dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, liggen op 30 minuten rijden met de auto.
Les principaux sites touristiques de la ville historique de Bruges, dont le béguinage, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, vous attendent à 30 minutes de route.

U wandelt ook gemakkelijk naar verschillende bezienswaardigheden, waaronder de kerk Fredrikskyrkan, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Enfin, des lieux d'intérêt comme l'église Saint-Frédéric (Fredrikskyrkan), site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont facilement accessibles à pied.

Het historische centrum van Gent ligt op 30 minuten rijden en biedt vele bezienswaardigheden, waaronder het Belfort, dat is opgenomen in de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Regorgeant de sites d'intérêt, dont le beffroi classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le centre-ville historique de Gand est accessible en 30 minutes en voiture.

Het Che Lagarto Hostel ligt op een centrale locatie. U kunt gemakkelijk een bezoek brengen aan de nabijgelegen bezienswaardigheden van Lima, waaronder het centrum van de stad, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Vous apprécierez l'emplacement central de l'hôtel Che Legarto pour découvrir les attractions proches de Lima, comme le centre-ville classé au patrimoine mondial de l'humanité de l'UNESCO.

Avalon Lodge Bed and Breakfast ligt op slechts 1,5 km van het historische centrum van Devizes en op 1 uur rijden van meer dan 100 bezienswaardigheden, waaronder 3 bezienswaardigheden die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Situé à seulement 1,6 km du centre-ville historique de Devizes, l'Avalon Lodge Bed and Breakfast est à moins de 1h de route de plus de 100 attractions, dont 3 sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

U rijdt in 25 minuten naar de rand van het Northumberland National Park. U kunt er talloze buitenactiviteiten ondernemen of historische bezienswaardigheden bezoeken, waaronder de Muur van Hadrianus, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Les abords du parc national de Northumberland sont accessibles en 25 minutes de route, vous permettant de pratiquer une multitude d'activités en plein air et de découvrir des sites historiques tels que le mur d'Hadrien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het personeel van het hotel kan u helpen bij het plannen van een bezoek aan de beroemdste bezienswaardigheden van Quito, waaronder het goed bewaard gebleven stadscentrum dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le personnel de l'hôtel Vieja Cuba pourra vous aider à planifier des visites des sites les plus célèbres de Quito, notamment le centre-ville bien conservé et classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.