Traduction de «unesco genoemde » (Néerlandais → Français) :

De golfclub Ostfriesland ligt op ongeveer 35 minuten rijden afstand. Andere luke daguitjes vanaf dit hotel zijn onder andere het op de Werelderfgoedlijst van UNESCO genoemde Nationaal Park Waddenzee en de Oost-Friese eilanden.
Des vélos peuvent être loués à la réception. Le club de golf Ostfriesland est situé à environ 35 minutes de route. Parmi les jolies excursions d'une journée proposées par l'hôtel figurent le parc naturel Wattenmeer (mer des Wadden, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et les îles de la Frise-Orientale.

Green Park Apartments ligt op slechts 2 km van de oude binnenstad van Dubrovnik, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De accommodatie biedt zelfstandige accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras.
Implanté à seulement 2 km de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l’établissement Green Park Apartments propose des hébergements indépendants et climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon ou d'une terrasse meublés.

Vanaf Acta Splendid loopt u in 15 minuten naar het Palau de la Música Catalana, een modernistisch auditorium genoemd op de UNESCO Werelderfgoedlijst.
En 15 minutes de marche, vous pourrez rejoindre le Palau de la Música Catalana, auditorium moderniste et site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel heeft verschillende recreatieprogramma's, met onder andere een bezoek aan enkele nabijgelegen steden, waarvan een aantal genoemd worden op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
L'hôtel organise divers programmes d'activités, comme la visite de villes voisines dont certaines sont classées au patrimoine mondial de l'UNESCO.

AC Hotel Tarragona by Marriott ligt naast het Parque de la Ciudad in de stad Tarragona, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
L'AC Hotel Tarragona est situé à Tarragone, une ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, à côté du parc de la Ciutat.

Queen's Hostel ligt aan de historische Queen Street in het op de UNESCO Werelderfgoedlijst genoemde dorp Georgetown, op 10 minuten lopen van de moskee van Kapitan Keling en de winkels aan First Avenue.
Situé dans la ville de Georgetown, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, le long de l'historique Queen Street, le Queen's Hostel se trouve à moins de 10 minutes à pied de la mosquée Kapitan Keling et des magasins de la First Avenue.

De kloosters Yuso en Suso, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, liggen op 50 minuten rijden van het Entresueños Logroño Hostel.
Les monastères de Suso et Yuso, sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouvent à moins 50 minutes en voiture.

Apartamentos el Rincón de los Poetas ligt in het historische centrum van Cuenca, dat genoemd wordt op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
L'Apartamentos el Rincón de los Poetas est implanté dans le centre historique de Cuenca, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Apartments Kegalj ligt in Podstrana, op 15 minuten rijden van het op de UNESCO Werelderfgoedlijst genoemde Paleis van Diocletianus in Split.
L'Apartments Kegalj se trouve à Podstrana, à 15 minutes de route du palais de Dioclétien à Split, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Baeza en Úbeda, genoemd op de UNESCO Werelderfgoedlijst, liggen op ongeveer 50 minuten rijden afstand.
Baeza et Ubeda, deux villes classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont à environ 50 minutes de route de là.