Traduction de «unesco beschermde stadscentrum van evora bevinden » (Néerlandais → Français) :

In het door de UNESCO beschermde stadscentrum van Evora bevinden zich veel cafés en restaurants.
Vous pourrez également prendre votre petit-déjeuner dans votre chambre. Le centre-ville d'Évora, ville classée au patrimoine mondial de l'Unesco, regorge de nombreux cafés et restaurants.

Penzion Cosmopolitan II ligt in het historische, door UNESCO beschermde stadscentrum van Banska Stivnica en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Le Penzion Cosmopolitan II. est situé dans le centre historique de Banska Stiavnica, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Apartements Exclusieve Palace biedt een dakterras met een seizoensgebonden buitenzwembad en accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 5 minuten rijden van het door UNESCO beschermde stadscentrum van Trogir.
L'établissement Apartements Exclusive Palace propose un hébergement indépendant doté d'un toit-terrasse avec une piscine extérieure accessible en saison. Il vous accueille à seulement 5 minutes de route du centre-ville de Trogir, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Pension Panorama ligt in de rustige, groene omgeving van Cesky Krumlov, op 10 minuten lopen van het historische, door UNESCO beschermde stadscentrum.
Situé dans un quartier calme et verdoyant de Cesky Krumlov, le Pension Panorama est à moins de 10 minutes de marche du centre historique de la ville, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De historische binnenstad van Split en het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus bevinden zich op 62 km van Apartments Prgomet.
L'ancienne ville de Split et son palais de Dioclétien, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont situés a 62 km de l'Apartments Prgomet.

Het stadscentrum van Ålesund, de door UNESCO beschermde Geirangerfjord, en de weg Trollstigen bevinden zich allemaal op minder dan 1 uur rijafstand.
Le Stranda Booking est situé à moins d'une heure du centre-ville d'Ålesund, du Geirangerfjord, le fjord classé au patrimoine mondial de l'Unesco, et de la route des Trolls.

De 19e-eeuwse Casa dos Teles ligt op slechts 10 minuten lopen van het oude stadscentrum van Évora (Werelderfgoedlijst van UNESCO) en beschikt over traditioneel ingerichte accommodaties.
Le Casa dos Teles occupe une demeure du XIXe siècle. Il propose un hébergement traditionnel, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville historique d'Évora, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Apartments Vanessa bevindt zich op 1,5 km van de door UNESCO beschermde Euphrasiusbasiliek. In het stadscentrum kunt u ook diverse boottochten regelen.
Vous pourrez visiter la basilique euphrasienne, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, à 1,6 km, ou encore organiser dans le centre-ville diverses excursions en bateau.

Het ligt op minder dan 10 minuten lopen van het bruisende stadscentrum en de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Trogir.
Le centre-ville animé et la vieille ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont accessibles en 10 minutes à pied.

De door Unesco beschermde Plitvice-meren bevinden zich op 23 km afstand en zijn te bereiken via de nationale snelweg D1, die langs het Puškarić loopt.
Les lacs de Plitvice, site classé au patrimoine de l'UNESCO, se trouvent à 23 km de la Family Puškarić ; vous pourrez les rejoindre en empruntant la route nationale D1, qui passe à côté de la maison d'hôtes.