Traduction de «unesco beschermde 18e-eeuwse » (Néerlandais → Français) :

Het is gevestigd in een door UNESCO beschermde, 18e-eeuwse wijk en biedt kamers met gratis WiFi.
Implanté dans un quartier du XVIIIe siècle classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, il propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Deze accommodatie met gratis WiFi bevindt zich in een beschermde 18e-eeuwse villa.
Occupant une villa classée du XVIIIe siècle, il propose une connexion Wifi gratuite.

Apartments Opera zijn gevestigd in historische 19e-eeuwse gebouwen in het centrum van de stad. Alle bezienswaardigheden, zoals de door UNESCO beschermde Andrassy Boulevard, de basiliek Szent Istvan en het Joods Museum liggen op loopafstand.
Occupant des bâtiments historiques du XIXe siècle situés en centre-ville, les appartements ne sont qu'à quelques pas de tous les sites tels que le boulevard Andrassy, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, la basilique Szent Istvan et le Musée juif.

Het St. Luke Residence is gevestigd in een 3-eeuwen oud, authentiek vissershuisje, naast de overblijfselen van een 14e eeuwse kerk, in de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Split.
Occupant les vestiges d'une église du XIVe siècle, le St Luke Residence abrite une maison authentique de pêcheur datant de 3 siècles dans la vieille ville de Split, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De middeleeuwse, door Unesco beschermde, mediterrane binnenstad van Kotor ligt op 1,6 km afstand en daar kunt u de 12e-eeuwse Sint-Tryphonkathedraal bezoeken.
La vieille ville de Kotor, site médiéval méditerranéen classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, vous attend à 1,6 km, avec sa cathédrale Saint-Tryphon du XIIe siècle.

In Aranjuez verblijft u in het zomerverblijf van de 18e-eeuwse koninklijke familie, dat nu op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Vous séjournerez là où la famille royale se rendait en été au XVIIIe siècle. Le site est aujourd'hui classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Barokowy Zakątek is gehuisvest in een 18e-eeuws gebouw en ligt in het centrum van Świdnica, bij de Kerk van de Vrede - de grootste houten kerk van Europa, beschermd door UNESCO.
Occupant un bâtiment datant du XVIIIe siècle, le Barokowy Zakątek est situé dans le centre de Świdnica, près de l'église de la Paix, la plus grande église en bois d'Europe classée au patrimoine de l'UNESCO.