Vertaling van "uitzicht van 360° vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het Blu Lake Sirmione Hotel biedt uitstekende service en een uitzicht van 360° vanaf het zwembad op het dak. Het is 1 minuut lopen van het kasteel van Sirmione en de oevers van het Gardameer.
Proposant un excellent service et une vue à 360° depuis sa piscine sur le toit, le Blu Lake Sirmione Hotel se trouve à 1 minute à pied du château de Sirmione et des rives du lac de Garde.

Nuova Opera Rooms ligt in de wijk Borgo Trento in Verona en biedt goede busverbindingen naar het centrum. Vanaf het dakterras geniet u van een uitzicht van 360° over de stad.
Doté d'un toit-terrasse avec une vue à 360° sur la ville, le Nuova Opera Rooms se situe dans le quartier Borgo Trento de Vérone et bénéficie de bonnes liaisons en bus vers le centre.

Vanaf de toren uit het begin van de 20e eeuw kunt u genieten van een prachtig uitzicht van 360° over het Lido, de omringende eilanden, de lagune en Venetië.
Depuis sa tour datant du début du XXe siècle, vous jouirez d'une impressionnante vue à 360° sur le Lido, les îles environnantes la lagune et Venise.

De top van de Sky Tower is 328 meter boven de zeespiegel en biedt een adembenemend uitzicht van 360 graden vanaf 3 waarnemingsniveaus.
Du haut de ses 328 mètres, la Sky Tower jouit d'une vue panoramique à couper le souffle depuis ses 3 plates-formes d'observation.

Dit hotel biedt u een fantastisch uitzicht over het meer. Het beste uitzicht heeft u vanaf de bar op het terras of vanaf het comfort van uw eigen balkon.
Cet hôtel offre des vues fantastiques sur le lac depuis la terrasse du bar et les balcons privatifs des chambres.

U kunt genieten van prachtige wandelingen langs de kust rond het schiereiland Mull of Kintyre, met uitzicht op het Schotse vasteland en het eiland Arran vanaf het oosten en uitzicht op Ierland vanaf de westkust.
Pendant votre séjour, vous pourrez aussi faire de belles promenades le long de la côte, sur la péninsule du Kintyre, et admirer une vue sur l'Ecosse continentale et l'île d'Arran à partir de l'est, et sur l'Irlande à partir de la côte ouest.

Bij Hotel La Bisaccia kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op zee vanaf het eigen restaurant en vanaf het grote zwembad met snackbar.
Le restaurant et la grande piscine de l'hôtel La Bisaccia, dotée d'un snack-bar, jouissent d'une vue panoramique sur la mer.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Certaines suites offrent une vue panoramique sur Lisbonne et vous pourrez séjourner dans une suite de grand standing luxueuse et spacieuse avec une vue à 360° sur Lisbonne. Le spa Aquae, ouvert tous les jours, possède une piscine intérieure, un bain à remous, de la chromothérapie, un bain turc, un sauna et une salle de cardio-training.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Surplombant la mer, sur la côte rocheuse de la Costa Brava, l'hôtel Parador de Aiguablava est aussi entouré de pins.

Sommige kamers hebben uitzicht op zee vanaf het gemeubileerde balkon, een volledig ingerichte kitchenette of uitzicht op het binnenland.
Certaines comportent un balcon meublé avec vue sur la mer, une kitchenette entièrement équipée ou offrent une vue sur les terres.