Traduction de «uitzicht over de rivier de moldau » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten, en beschikt over een zonneterras met uitzicht over de rivier de Moldau.
Le restaurant de l'hôtel sert une variété de plats locaux et internationaux et dispose d'une terrasse bien exposée avec vue sur la Vltava.

Penzion Po Vode geniet een rustige locatie in Cesky Krumlov en biedt een schilderachtig uitzicht over de rivier de Moldau en het park, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle kamers.
Le Penzion Po Vode bénéficie d'un emplacement paisible à Cesky Krumlov et offre une vue charmante sur la rivière Vltava et le parc. Il vous propose gratuitement un parking sur place ainsi qu'une connexion Wifi dans les chambres.

Vanuit de kamers kunt u genieten van uitzicht op de rivier de Moldau, de tuin of het centrum van de stad.
Les chambres du Pension U Hada offrent une vue sur la rivière Vltava, le jardin ou le centre-ville.

Sommige kamers hebben uitzicht op de rivier de Moldau en het Kasteel van Praag.
Certaines chambres offrent une vue sur la rivière Vltava et le château de Prague.

Het appartement is tevens voorzien van een terras met uitzicht op de rivier de Moldau, een goed uitgeruste keuken met een oven en een badkamer met een ligbad.
L'appartement comprend également une terrasse avec vue sur la Vltava, une cuisine bien équipée avec four, ainsi qu'une salle de bains avec baignoire.

Boetiekhotel Klarov ligt in het hart van het historische centrum van Praag en beschikt over kamers met een prachtig uitzicht op de Praagse Burcht, de rivier de Moldau of de historische gebouwen van de wijk Malá Strana. Het serveert een ontbijt bereid met lokale producten.
Situé au cœur du centre historique de Prague, l'Hotel Klárov propose des chambres offrant une vue imprenable sur le château de Prague, la Vltava ou les bâtiments historiques du quartier de Malá Strana, ainsi qu'un petit-déjeuner préparé à partir de produits locaux.

PVH Charming Flats Janáčkovo ligt aan de linkeroever van de rivier de Moldau in een gerenoveerd historisch neobarok gebouw en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het nationaal theater. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Le PVH Charming Flats Janackovo vous accueille dans un ancien bâtiment néo-baroque rénové, sur la rive gauche de la rivière Vltava. Il propose un hébergement indépendant avec vue sur le théâtre National, à 5 ​​minutes à pied du centre-ville.

Pension Teddy is rustig gelegen op een helling met uitzicht op rivier de Moldau en het historische centrum van Český Krumlov.
Situé au calme, le Pension Teddy donne sur la rivière Vltava et le centre-ville historique de Cesky Krumlov.

Dit pension wordt door een familie beheerd en heeft een groot terras met uitzicht op het Rožmberk kasteel. Het ligt aan de rivier de Moldau in het centrum van Rožmberk nad Vltavou.
Situé sur les rives de la Vltava dans le centre de Rožmberk nad Vltavou, ce petit hôtel à la gestion familiale possède une grande terrasse avec vue sur le château de Rožmberk.

Het beschikt over uniek ingericht accommodaties. Het biedt een terras en een tuin aan de oevers van de rivier de Moldau.
Il possède une terrasse et un jardin bordant les rives de la Vltava.