Traduction de «uitzicht over de donau » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een tuin en uitzicht over de Donau.
Doté d'un jardin, il offre une vue sur le Danube.

Privatzimmer Feiken ligt in de Donau-vallei tussen Linz en Passau in Opper-Oostenrijk. Het biedt kamers met satelliet-tv, gratis WiFi, een wellnesscentrum met sauna en een dakterras met uitzicht over de Donau.
Le Privatzimmer Feiken vous accueille dans la vallée du Danube en Haute-Autriche, à mi-chemin entre Linz et Passau. Il propose des chambres avec télévision par satellite, une connexion Wifi gratuite, un toit-terrasse avec vue sur le Danube et un spa avec sauna.

Het moderne Mlyn Penzion Wellness in Radvaň nad Dunajom beschikt over een eigen restaurant, wellnessvoorzieningen en een patio met uitzicht over de Donau.
Installé à Radvaň nad Dunajom, le Mlyn Penzion Wellness vous propose un restaurant et des installations de bien-être sur place, ainsi que des hébergements modernes avec terrasse donnant sur le Danube.

De ruime kamers bieden uitzicht op de Donau en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Bénéficiant d'une vue sur le Danube, les chambres spacieuses comprennent une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une salle de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Winzerhof Petz - Weinberg Lodge is gelegen in Krems an der Donau, aan het begin van de streek de Wachau en wordt omgeven door de eigen wijngaarden. Het biedt een ruim zonneterras met uitzicht op de Donau en de Göttweig-abdij.
Situé à la périphérie de la Wachau, le Winzerhof Petz - Weinberg Lodge est niché au sein de ses propres vignobles. Sa grande terrasse bien exposée offre une vue sur le Danube et l'abbaye de Göttweig.

Hotel Schloss Dürnstein heeft een unieke ligging op een rots hoog boven de rivier de Donau, in het hart van het Werelderfgoed Wachau. Het biedt een restaurant met een terras met uitzicht op de Donau en een panoramisch uitzicht op de Wachau.
L'Hotel Schloss Dürnstein bénéficie d'un emplacement unique sur un rocher au-dessus du Danube, au cœur de la vallée de la Wachau, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il propose un restaurant avec une terrasse donnant sur le Danube et offrant une vue panoramique sur la vallée de la Wachau.

Sommige kamers zijn voorzien van een balkon of terras met uitzicht op de Donau.
Certaines d'entre elles sont munies d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur le Danube.

Het terras biedt uitzicht op de Donau.
La terrasse donne sur le Danube.

Het heeft een terras met uitzicht op de Donau.
Il possède une terrasse offrant une vue sur le Danube.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een 17e-eeuws klooster in de historische binnenstad van Hainburg en biedt uitzicht op de Donau.
Surplombant le fleuve du Danube, l'Hotel Altes Kloster est un établissement 4 étoiles qui occupe un ancien monastère du XVIIe siècle dans la vieille ville historique d'Hainburg, à 15 km de la ville de Bratislava.