Vertaling van "uitzicht over de brienzersee " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant in het park beschikt over een terras met uitzicht over de Brienzersee.
Dans le parc, vous trouverez la terrasse du restaurant, offrant une vue sur le lac de Brienz, ainsi qu'un court de tennis et une grande aire de jeux.

Alle kamers hebben een panoramisch uitzicht over de Brienzersee en de Jungfrauberg.
Toutes ses chambres jouissent d'une vue panoramique sur le lac de Brienz et la montagne Jungfrau.

Het Ferienhaus Brienz bevindt zich op 500 meter van het treinstation en op 12 km van het skigebied Axalp en heeft uitzicht op de Brienzersee.
Le Ferienhaus Brienz offre une vue sur le lac de Brienz, à 500 mètres de la gare et à 12 km du domaine skiable Axalp.

De accommodatie biedt uitzicht op de Brienzersee.
Vous pourrez admirer la vue sur le lac Brienzersee depuis l'établissement.

Hotel Brienzersee ligt aan de rechterkant van het Meer van Brienz, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Interlaken, en biedt kamers en een terras aan het meer met een fantastisch uitzicht.
Situé au bord du lac de Brienz et proposant des chambres ainsi qu'une terrasse bénéficiant d'une superbe vue, l'hôtel Brienzersee se trouve à seulement 5 minutes de route du centre d'Interlaken.

Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Eiger, Mönch en Jungfrau en de Brienzersee en beschikt over een verwarmd buitenzwembad.
Il offre une vue panoramique sur l'Eiger, les montagnes Mönch et Jungfrau ainsi que le lac de Brienz et dispose d'une piscine extérieure chauffée.

Alle kamers van Hotel Twing bieden uitzicht op de bergen of het meer Brienzersee.
Les chambres jouissent toutes d'une vue sur les montagnes locales ou le lac de Brienz.

Verder is het mogelijk een fijne wandeling te maken in de prachtige omgeving en een boottocht te maken over de Thunersee en de Brienzersee.
Vous pourrez faire une croisière sur les lacs de Thoune et de Brienz ou partir en randonnée dans les environs pittoresques.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Certaines suites offrent une vue panoramique sur Lisbonne et vous pourrez séjourner dans une suite de grand standing luxueuse et spacieuse avec une vue à 360° sur Lisbonne. Le spa Aquae, ouvert tous les jours, possède une piscine intérieure, un bain à remous, de la chromothérapie, un bain turc, un sauna et une salle de cardio-training.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer face à la Grotte aux Pigeons, le Coral Beach Suite propose des appartements spacieux avec une télévision à écran plat et un balcon avec vue sur la Méditerranée.