Vertaling van "uitzicht over bodrum " (Nederlands → Frans) :

Het Dolce Bodrum Hotel ligt op slechts 150 meter van de Egeïsche Zee. Dit hotel beschikt over een buitenzwembad met gratis ligstoelen en een zonneterras met uitzicht op de zee.
Situé à seulement 150 mètres des rives de la mer Égée, cet hôtel dispose d'une piscine extérieure avec des chaises longues gratuites et d'une terrasse bien exposée donnant sur la mer.

Dit hotel kijkt uit over de jachthaven van Bodrum en biedt kamers met een Frans balkon met uitzicht over de beschutte tuin en het zwembad.
Surplombant le port de plaisance de Bodrum, le Marina Vista Hotel propose des chambres avec balcon donnant sur un jardin clos doté d'une piscine.

Het Ramada Resort Bodrum ligt op slechts 4 km afstand van het centrum van Bodrum en heeft uitzicht op het eiland Kos, de Egeïsche Zee en de Bitez-vallei. Het heeft moderne architectuur en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met ligstoelen.
Doté d'une architecture moderne, le Ramada Resort Bodrum offre une vue sur l'île de Kos, la mer Egée et la vallée de Bitez. Il se trouve à seulement 4 km du centre de Bodrum et possède des piscines intérieure et extérieure avec chaises longues.

Dit moderne hotel beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en een ruim terras met uitzicht op het kasteel van Bodrum en de zee.
Cet établissement moderne vous propose une piscine extérieure avec terrasse bien exposée ainsi qu'une grande terrasse donnant sur le château de Bodrum et la mer.

Het rustige El Vino Hotel Suites biedt uitzicht op het kasteel van Bodrum en beschikt over comfortabele kamers met balkons.
Surplombant le château de Bodrum, le paisible établissement El Vino Hotel Suites propose des chambres confortables avec balcon.

Salmakis Resort Spa bevindt zich vlak bij het strand en biedt accommodatie in mediterrane stijl. Het resort heeft een groot zwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Bodrum.
Située juste à côté de la plage, ce complexe de style méditerranéen comprend un grand centre piscine offrant une vue panoramique sur la baie de Bodrum.

Het beschikt over accommodaties met een zithoek en schilderachtig uitzicht op Bodrum.
Il propose un hébergement avec un coin salon et une vue panoramique sur Bodrum.

Bij de bars bij het zwembad en het terras kunt u verfrissende drankjes en lichte snacks bestellen. Beide bars bieden een panoramisch uitzicht over Bodrum.
Vous pourrez siroter des boissons rafraîchissantes et des collations dans les bars de la piscine et de la terrasse, offrant une vue panoramique sur Bodrum.

Het Mavi Hotel bevindt zich aan de baai van Bodrum en beschikt over een zwembad met uitzicht op zee. Het biedt een eigen strand en moderne kamers met een lcd-tv.
Situé le long de la baie de Bodrum et doté d'une piscine avec vue sur mer, l'hôtel Mavi dispose d'une plage privée et de chambres modernes avec une télévision à écran LCD.

Mia Butik Otel beschikt over kamers met airconditioning en een terras met uitzicht op het kasteel van Bodrum.
Le Mia Butik Otel propose des chambres climatisées et une terrasse offrant une vue sur le château de Bodrum.