Traduction de «uitzicht op trogir » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Bellevue ligt op de bovenste verdieping van het hotel en biedt 's ochtends het ontbijt en een panoramisch uitzicht op Trogir en de omgeving.
Situé au dernier étage du Bellevue, le restaurant offre une vue panoramique sur Trogir et les environs et propose le petit-déjeuner.

Elke kamer van Villa Tudor biedt een panoramisch uitzicht op Trogir. De bakstenen muren van de kamer en de handgemaakte, eikenhouten bedden zorgen voor een exclusieve sfeer.
Chacune des chambres du Villa Tudor offre une ambiance unique et comprend des murs en pierres apparentes et des lits en bois de chêne faits à la main. Toutes offrent une vue panoramique sur Trogir.

Het Apartments Dado Trogir ligt direct aan de kust in Trogir en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee.
Situé à Trogir, à proximité de la mer, l'Apartments Dado Trogir propose un hébergement climatisé doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon offrant une vue sur la mer.

Het Aparthotel Bellevue Trogir biedt uitzicht op het historisch centrum van Trogir en de omliggende eilanden, en ligt op 100 meter van de zee.
Surplombant la vieille ville de Trogir et les îles environnantes, l'Aparthotel Bellevue Trogir est situé à 100 mètres de la mer.

Het Apartmani Panorama Trogir heeft een groene omgeving en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, airconditioning, gratis WiFi en een balkon of terras met uitzicht op zee.
Entouré de verdure, il propose un hébergement indépendant et climatisé, avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un balcon ou une terrasse donnant sur la mer.

De weelderige en goed onderhouden tuin van het Apartmani Panorama Trogir heeft barbecuefaciliteiten en uitzicht op zee.
Offrant une vue sur la mer, le jardin luxuriant et bien entretenu de l'Apartments Panorama est équipé d'un barbecue.

Ze bieden uitzicht op de St. Pieterkerk en op een van de oudste huizen van Trogir.
Elles offrent une vue sur l'église Saint-Pierre et sur l'une des plus anciennes maisons de Trogir. L'établissement Villa Sv.

Deze appartementen zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de ACI jachthaven van Trogir en het kasteel van Kamerlengo.
Le Villa Angel propose des appartements climatisés offrant une vue sur le port de plaisance ACI de Trogir et sur le château de Kamerlengo.

Villa Ana Trogir in het prachtige dorpje Seget Donji ligt op slechts 100 meter van het strand en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
Surplombant la mer Adriatique dans le village pittoresque de Seget Donji, l'établissement Villa Ana Trogir se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

Hotel Vila Sikaa ligt in een door de UNESCO beschermd gebouw op het eiland Ciovo. Het biedt uitzicht op zee en op het historische centrum van Trogir, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Occupant un bâtiment protégé par l'UNESCO, l'Hotel Vila Sikaa est installé sur l'île de Ciovo. Il offre une vue sur la mer ainsi que sur le centre historique de Trogir, accessible à seulement 150 mètres.