Vertaling van "uitzicht op keulen " (Nederlands → Frans) :

Verder kunt u een bezoek brengen aan gastronomisch restaurant Himmel un Äd, dat de deuren zal openen in augustus 2014. Het combineert gastronomisch dineren met een spectaculair uitzicht op Keulen vanaf de 11e verdieping.
Vous pourrez également vous rendre au restaurant gastronomique Himmel un Äd, ouvert en août 2014, qui combine une cuisine raffinée et une vue spectaculaire sur Cologne depuis le 11ème étage.

De kamers hebben parketvloeren en bieden een mooi uitzicht op Keulen. De gedeelde badkamers bevinden zich op de gang.
Les chambres sont dotées de parquet et jouissent de vues sur Cologne, tandis que la salle de bains commune se trouve dans le couloir.

Dit stijlvolle businesshotel biedt een geweldig uitzicht op de Dom van Keulen en is voorzien van een gastronomische keuken en een gratis spa met een groot binnenzwembad. Het bevindt zich in het centrum van Keulen, direct aan de rivier de Rijn.
Situé dans le centre de Cologne, en bordure du Rhin, le Hyatt Regency Köln offre une vue imprenable sur la cathédrale de la ville. Cet élégant hôtel d'affaires propose une cuisine gastronomique et un espace spa avec piscine intérieure.

Sommige kamers bieden uitzicht op de Dom van Keulen.
Certaines d'entre elles offrent également une vue sur la cathédrale de Cologne.

Het beschikt over 2 restaurants, een bar, en een dakterras met uitzicht op de Dom van Keulen.
Il possède deux restaurants, un bar et un toit-terrasse offrant une vue sur la cathédrale de Cologne.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht op de Dom van Keulen.
La plupart d'entre elles offrent une vue splendide sur la cathédrale de Cologne.

Voor de deur van het Domblick Hotel heeft u uitzicht op de Dom van Keulen.
La cathédrale est visible de l'extérieur de l'hôtel.

Vanaf het dakterras kunt u genieten van een fantastisch uitzicht op de rivier de Rijn en op het centrum van Keulen.
Vous pourrez admirer de superbes vues sur le Rhin et le centre-ville de Cologne depuis le toit-terrasse de l'établissement.

Het Haus am Dom - Apartments und Ferienwohnungen biedt uitzicht op de indrukwekkende Dom van Keulen, op slechts 500 meter afstand. Deze particuliere accommodatie biedt kamers en appartementen met gratis WiFi en keukenfaciliteiten.
Donnant sur l'impressionnante cathédrale de Cologne qui se dresse à seulement 500 mètres, l'établissement à la gestion familiale Haus am Dom - Apartments und Ferienwohnungen propose des chambres et appartements avec connexion Wifi gratuite et cuisine.

Het restaurant biedt uitzicht op de dom van Keulen.
Il offre en outre une vue sur la cathédrale de Cologne.