Traduction de «uitzicht op albufeira vanuit » (Néerlandais → Français) :

Dit mediterrane aparthotel biedt panoramisch uitzicht op Albufeira vanuit de buitenbaden.
D'inspiration méditerranéenne, l'Almar Hotel Apartamento offre une vue panoramique sur Albufeira depuis ses piscines extérieures.

De lichte, open appartementen en studio's hebben een eigen balkon met uitzicht op Albufeira of op de Atlantische Oceaan.
Lumineux, les appartements et studios décloisonnés comprennent un balcon privé offrant une vue sur Albufeira ou l'océan Atlantique.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht over Albufeira en de zee.
Cet hôtel offre une vue panoramique sur Albufeira et sur la mer.

Hotel California ligt op 2 minuten lopen van het strand Praia dos Pescadores en beschikt over een groot restaurant en een zwembad op het dak met uitzicht op Albufeira. De kamers van het hotel hebben een eigen balkon.
Situé à 2 minutes de marche de la plage Praia dos Pescadores, l'hôtel California dispose d'une piscine sur le toit avec vue sur Albufeira, de chambres avec balcon privatif et d'un grand restaurant.

Dit luxe appartement op de bovenste verdieping is voorzien van een iPod. Het heeft een groot houten terras met een hot tub en biedt een verreikend uitzicht over Albufeira.
Doté d'une grande terrasse avec un bain à remous offrant une vue sur Albufeira au loin, le D_Loft est un luxueux appartement situé au dernier étage et comportant un iPod.

Het Venere Bianca ligt aan zee in Portovenere, en biedt uitzicht op zee vanuit elke kamer, vanaf het terras en vanuit de tuin.
Bénéficiant d'un emplacement au bord de l'eau à Portovenere, le Venere Bianca offre une vue sur la mer depuis toutes ses pièces, depuis sa terrasse et son jardin privé.

Dit hotel ligt op een mooie, landelijke locatie in Sierra de Guadarrama. Het biedt u vanuit het hele gebouw een fantastisch uitzicht, met name vanuit het restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement rural privilégié dans la Sierra Guadarrama, cet hôtel offre des vues imprenables, en particulier depuis le restaurant.

Vanuit het hele hotel kan genoten worden van het panoramische uitzicht, met name vanuit het restaurant op het dak.
Vous bénéficierez d'une vue panoramique sur la ville dans l'ensemble de l'établissement, tout particulièrement depuis le restaurant situé sur le toit.

Het hotel heeft een terras met een prachtig uitzicht op de oceaan. Sommige kamers bieden ook uitzicht op zee vanuit de kamerhoge ramen.
Il dispose d'une terrasse avec une vue magnifique sur l'océan. Certaines chambres offrent une vue sur mer depuis leurs baies vitrées.

Het nieuwe Akcent Hotel is gevestigd op de 7e verdieping van een kantoorpand uit de jaren 30 van de 20e eeuw, dat gebouwd is in functionalistische stijl. Het ligt direct naast metrostation Anděl en biedt een schitterend uitzicht over Praag vanuit alle kamers.
Ce nouvel hôtel est situé au 7ème étage d'un immeuble de bureaux de style fonctionnaliste des années 1930, juste à côté de la station de métro Anděl. Il offre de superbes vues sur Prague depuis toutes ses chambres.