Vertaling van "uitzicht en ligt " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie met een groot buitenzwembad biedt een prachtig uitzicht op de zee, ligbedden, en schaduwrijke plekjes met een panoramisch uitzicht, en ligt op 15 minuten van het centrum van Mancora.
Situé à Vichayito, l'Aquarena Vichayito Mancora Playa possède une plage privée, une grande piscine extérieure avec une vue splendide sur la mer, des chaises longues et des zones panoramiques ombragées.

De accommodatie ligt op 100 meter van de dichtstbijzijnde skipistes, biedt een uniek panoramisch uitzicht en ligt op 700 meter van de Speikboden-skibus.
Situé à 100 mètres des pistes de ski les plus proches, l'établissement offre une vue panoramique unique et se trouve à 700 mètres du ski-bus Speikboden.

De accommodatie biedt rustieke kamers met een panoramisch uitzicht en ligt op 9 kilometer van Cerveteri.
Située à 9 km de Cerveteri, elle propose des chambres rustiques avec vue panoramique.

Het luxe Marco Polo Hongkong Hotel biedt goed uitgeruste kamers met een spectaculair uitzicht, en ligt op slechts 322 meter van MRT-station Tsim Sha Tsui.
Le luxueux hôtel Marco Polo Hong Kong propose des chambres bien aménagées avec une vue spectaculaire à seulement 322 mètres de la station de métro Tsim Sha Tsui.

Dalt Vila, vanwaar u een schitterend uitzicht heeft, ligt op 5 minuten lopen van het Hard Rock Apartment, en u kunt de jachthaven Botafoch lopend in minder dan 30 minuten bereiken.
Le panorama de la ville haute d'Ibiza se trouve à 5 minutes à pied du Hard Rock Apartment et vous rejoindrez le port de plaisance de Botafoch en 30 minutes de marche.

Het Utsikten Hotell bevindt zich midden in de natuur en biedt een adembenemend uitzicht. Het ligt op een centrale locatie tussen Kristiansand en Stavanger.
L'Utsikten Hotell bénéficie d'une sérénité naturelle, de vues à couper le souffle et d'un emplacement central entre Kristiansand et Stavanger, à proximité des plus beaux paysages du sud de la Norvège.

Het pension biedt luxueuze accommodatie en een prachtig uitzicht. Het ligt in het hart van de Schotse Hooglanden en op een ideale locatie voor skiën, bezichtigingen, wandelen, golfen of voor een romantische vakantie.
En plein cœur des Highlands écossais, cette maison d'hôtes est le pied-à-terre idéal pour aller faire du ski, du tourisme, de la randonnée, du golf ou pour une escapade romantique.

Deze BB biedt prachtig uitzicht en ligt in het kleine gehucht Erbusaig, op minder dan 2 km van Kyle of Lochalsh en op ruim 3 km van Skye Bridge.
Situé dans le petit hameau d'Erbusaig, à un peu plus d'1,5 km de Kyle of Lochalsh et à plus de 3 km du pont de Skye, le Creag Dubh Bed Breakfast offre une vue magnifique sur la mer.

De villa in Anacapri biedt een panoramisch uitzicht en ligt in de buurt van de kabelbaan naar Monte Solaro en het centrale plein Piazza Caprile.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique à Anacapri, il se tient à proximité du téléphérique menant au mont Solaro et de la place centrale Caprile.

Ferienhotel Fernblick biedt een panoramisch uitzicht en ligt 1100 meter boven zeeniveau in de bergen van Montafon. Het hotel is uitgerust met een wellnesscentrum van 1000 m², met onder andere een binnenzwembad.
Situé à 1 100 mètres d'altitude dans les montagnes du Montafon, le Ferienhotel Fernblick est doté d'une vue panoramique ainsi que d'un espace spa de 1 000 m² avec piscine intérieure.