Traduction de «uitzicht een stille » (Néerlandais → Français) :

Deze Kona Coast BB ligt op een macadamianoten- en koffieplantage en biedt uitzicht op Stille Oceaan. Het serveert dagelijks een warm biologisch ontbijt met huisgeteelde Kona-koffie.
Situé sur la côte de Kona, dans une plantation de noix de macadamia et de café, ce Bed Breakfast offre une vue sur l'océan Pacifique. Il propose un petit-déjeuner biologique chaud tous les jours, accompagné de café de Kona cultivé sur place.

Dit pand uit de 19e eeuw ligt aan de voet van de Mont Blanc, en biedt met zijn indrukwekkende uitzicht een stille en rustige uitvalsbasis.
Située dans le hameau tranquille de Dolonne, au pied du Mont Blanc, cette propriété du XIXe siècle bénéficie d'une vue particulièrement impressionnante.

Still Beach House ligt aan het strand in de stad Soufrière. Het biedt een gedeeld terras met een prachtig uitzicht op de oceaan en de Pitons-bergen.
Situé sur le front de mer dans la ville de Soufrière, le Still Beach House possède une terrasse commune offrant une vue magnifique sur l'océan et les Pitons.

Het biedt een zonneterras met een zwembad en uitzicht op het beroemde schiereiland Cola de la Ballena. Elke bungalow beschikt over een terras met strandstoelen en uitzicht op de Stille Oceaan.
Ses bungalows disposent tous de la climatisation et d'une kitchenette entièrement équipée. Chaque terrasse est pourvue de chaises longues et donne sur le Pacifique.

Dit hotel ligt op een 90-meter hoge klif met uitzicht op de Stille Oceaan en biedt ruime kamers met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht.
Situé au sommet d'une falaise de 27 mètres surplombant l'océan Pacifique, cet hôtel comprend des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite et offre une vue panoramique.

Hotel Oro Verde heeft een perfecte ligging aan het strand en biedt uitzicht op de Stille Oceaan. Het beschikt over netjes ingerichte kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee. Vanaf het hotel is het slechts 2 km naar de luchthaven Eloy Alfaro.
Idéalement situé en bord de plage, face à l'océan Pacifique, l'Hotel Oro Verde propose des chambres joliment décorées. Elles sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur la mer. L'établissement se trouve à seulement 2 km de l'aéroport Eloy Alfaro.

Het Pelicanos Hotel biedt uitzicht over de rivier Acome aan de ene kant en de Stille Oceaan aan de andere kant en biedt eigen stranden, een panoramisch uitzicht en buitenzwembaden voor volwassenen en kinderen.
Situé en face de la rivière Acome d'un côté et de l'océan Pacifique de l'autre côté, le Pelicanos Hotel dispose d'espaces sur une plage privée, de vues panoramiques et de piscines extérieures pour les adultes et les enfants.

Dit volledig rookvrije hotel beschikt over een zwembad op het dak en een zonneterras met uitzicht op de oceaan. Het ligt tegenover Waikiki Beach en biedt een schitterend uitzicht op Diamond Head en de Stille Oceaan.
Situé en face de la plage de Waikiki et offrant une vue imprenable sur Diamond Head et l'océan Pacifique, l'hôtel entièrement non-fumeurs Park Shore Waikiki dispose d'une piscine sur le toit et d'une terrasse bien exposée donnant sur l'océan.

Een aantal kamers biedt uitzicht op de weelderige tuin of een panoramisch uitzicht op de Stille Oceaan.
Certaines donnent sur le jardin luxuriant ou bénéficient d'une vue panoramique sur l'océan Pacifique.

Het Q1 Resort Spa heeft een uitkijkterras op 230 meter boven Surfers Paradise, aan het strand. Hier heeft u een uitzicht van 360° over het binnenland van de Gold Coast, de Stille Oceaan en Byron Bay.
Le Q1 Resort Spa dispose d'une terrasse en bord de plage située à 230 mètres au-dessus de Surfers Paradise, offrant une vue à 360° sur l'arrière-pays de la Gold Coast, l'océan Pacifique et Byron Bay.