Traduction de «uitzicht de ideale » (Néerlandais → Français) :

Er is een tuinhuisje op een verhoogde plek: met een panoramisch uitzicht de ideale plek om te ontspannen.
Le " kiosque de jardin" , situé sur une zone surélevée avec une vue panoramique, est un endroit idéal pour se détendre.

Hotel Ideal is echt de ideale plek om van een fantastisch uitzicht op het Gardameer te genieten.
L'Hotel Ideal est réellement l'endroit idéal pour profiter de fantastiques vues sur le lac de Garde.

Het Ideal Studios ligt op 600 meter van het zandstrand van Amoudara. U verblijft hier in accommodaties met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de groene omgeving.
Situé à 600 mètres de la plage de sable d'Amoudara, l'Ideal Studios propose un hébergement indépendant doté d'un balcon meublé avec vue sur les environs verdoyants.

Met een van de mooiste uitzicht over het meer biedt het Ideal Hotel de perfecte plek voor een ontspannen vakantie.
Avec l'une des plus belles vues sur le lac, l'Hotel Ideal est parfait pour un séjour relaxant.

De Skuba Bar heeft een zonneterras en tuin met uitzicht op zee en is een ideale plek om een drankje te drinken, een praatje te maken en te genieten van het uitzicht op zee.
Le bar Skuba, avec sa terrasse bien exposée et son jardin surplombant la mer, est idéal pour faire des rencontres ou boire un verre au calme, tout en admirant la vue sur la mer.

Het Yalcin Hotel heeft 2 terrassen met panoramisch uitzicht op zee en uitzicht over de stad, de ideale plek om te genieten van een zelfgemaakte barbecue en hapjes.
L'établissement possède deux terrasses offrant une vue panoramique sur la mer et la ville, l'endroit idéal pour savourer un barbecue fait maison ainsi que des canapés.

Hostellerie de la Pointe Saint-Mathieu is de ideale uitvalsbasis voor een ontspannen vakantie. Het beschikt over 25 lichte, ruime kamers met uitzicht op de zee, de vuurtoren of de abdij.
L’Hostellerie de la Pointe Saint-Mathieu vous propose le cadre idéal pour un dépaysement total lors de votre séjour dans l’une de ses 25 chambres spacieuses et lumineuses, avec vue sur la mer, le phare ou l’abbaye.

Terrazza dei Limoni, het prachtige terras van het hotel, is het hele jaar door geopend en is de ideale plek om te ontspannen met een drankje en te genieten van het geweldige uitzicht over de stad.
Le bar Terrazza dei Limoni, ouvert toute l'année, représente l'endroit idéal pour commander un verre tout en profitant d'une superbe vue sur la ville.

Het terras van het Saturnia biedt uniek uitzicht over de daken van Venetië en is een ideale plek om te genieten van een cocktail of een glas exclusieve wijn.
Offrant une vue unique sur les toits de Venise, la terrasse du Saturnia est idéale pour apprécier un cocktail ou un verre de vin.

Het Ramada Plaza Jumeirah Beach Residence Hotel ligt op een ideale locatie tussen The Walk van het Jumeirah Beach Residence en de jachthaven van Dubai. Het beschikt over moderne accommodaties met uitzicht op het plein.
Bénéficiant d'un emplacement idéal entre la promenade The Walk du complexe Jumeirah Beach Residence et le port de plaisance de Dubaï, l'hôtel Ramada Plaza Jumeirah Beach Residence vous propose un hébergement moderne donnant sur la place.