Traduction de «uitvalsbasis met persoonlijke » (Néerlandais → Français) :

Dit zorgvuldig gerestaureerde, traditionele pension ligt op een klein eindje lopen van de baai van Agios Pavlos en is een gezellige uitvalsbasis met persoonlijke service, gratis internet en een mooi terras.
Situé à quelques pas de la superbe baie de St Paul, le Filoxenia Cozy est une maison d'hôtes traditionnelle restaurée avec goût vous proposant un pied-à-terre convivial doté d'un service personnalisé, d'une connexion Internet gratuite et d'une belle terrasse.

Dankzij de uitstekende centrale ligging in het hart van Corfu en de persoonlijke service is Arcadion Hotel een ideale uitvalsbasis in Corfu.
L'excellente situation de l'hôtel en plein cœur de Corfou et les services personnalisés fournis font de cet établissement un pied-à-terre idéal sur l'île.

Een persoonlijke service en gastvrijheid in het hart van Amsterdam maken van dit gezellige familiehotel een uitstekende uitvalsbasis voor een rustgevende vakantie.
Ce confortable hôtel à la gestion familiale propose un service personnalisé et une grande hospitalité au cœur d'Amsterdam.

Een hedendaagse zen en sobere omgeving, een gezellige sfeer en persoonlijk onthaal en een patio met een prachtige fontein maken het Riad Villa Wenge een rustige uitvalsbasis voor uw vakantie in het hart van de medina.
Sur place, un décor zen, contemporain et sobre, une ambiance feutrée, un accueil personnalisé et un patio agrémenté d'une charmante fontaine vous attendent. Ils font du Riad Villa Wenge un point de repli paisible au cœur de la Médina.

Samen met de gunstige locatie en moderne faciliteiten, maakt de persoonlijke 24-uurservice van Antis Hotel het een ideale uitvalsbasis voor uw verblijf in Istanbul.
Outre sa position pratique et ses équipements modernes, le service personnalisé assuré 24 heures sur 24 fait de la propriété le point d'ancrage idéal pour votre séjour à Istanbul.