Vertaling van "uitstekende uitvalsbasis voor skiën " (Nederlands → Frans) :

U bevindt zich hier dicht bij een skipiste en Villa Lika vormt ook een uitstekende uitvalsbasis voor skiën en wandelen in de zomer.
L'établissement est situé près d'une piste de ski, ce qui en fait un excellent point de départ pour faire du ski ou de la randonnée en été.

Het Berggasthaus Gotschnagrat bevindt zich op 2230 meter boven de zeespiegel en direct aan de skipistes. Het is een uitstekende uitvalsbasis voor skiën en wandelen.
Vous pourrez y admirer le lever du soleil au-dessus des montagnes. Situé au pied des pistes de ski, à 2 230 mètres d'altitude, le Berggasthaus Gotschnagrat est un rendez-vous idéal pour le ski et la randonnée.

Bonnschlößl is een uitstekende uitvalsbasis om te gaan wandelen, fietsen en skiën in de regio Chiemgau.
Le Bonnschlößl constitue un point de départ idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo, ainsi que le ski dans la région de Chiemgau.

Hotel Zum Schneekopf is omgeven door bossen en weilanden en vormt een uitstekende uitvalsbasis om te skiën en te wandelen.
Entouré de forêts et de prairies, l'Hotel Zum Schneekopf est un point de départ idéal pour le ski et la randonnée.

Hotel Maderhalm in Fischen is een uitstekende uitvalsbasis om allerlei activiteiten te ondernemen, zoals golfen, wandelen en skiën.
Le Maderhalm Fischen constitue un pied-à-terre idéal si vous souhaitez pratiquer des activités comme le golf, la randonnée et le ski.

Hotel Längenfelder Hof is een uitstekende uitvalsbasis voor activiteiten zoals wandelen, mountainbiken en skiën.
L'Hotel Längenfelder Hof constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée, le VTT et le ski.

De schilderachtige omgeving biedt een uitstekende uitvalsbasis om te wandelen, mountainbiken en skiën.
La région pittoresque environnante est idéale pour pratiquer des activités comme des randonnées pédestres, du VTT et du ski.

Het Familie Hotel Kameleon vormt een uitstekende uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en skiën op het platteland van Hochsauerland.
Le Familie Hotel Kameleon constitue un lieu de séjour idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo ainsi que le ski dans la campagne du Haut-Sauerland.

Het is een uitstekende uitvalsbasis om te gaan wandelen, fietsen en skiën. Hotel Zur Stangl Wirtin ligt op slechts 10 minuten van de snelweg A60 en op 20 minuten van de Belgische grens.
La frontière belge est accessible en 20 minutes.

Haus Hessberg is een uitstekende uitvalsbasis om te gaan wandelen, fietsen en skiën.
Le Haus Hesseberg est une base idéale pour la randonnée, le vélo et le ski.