Vertaling van "uitstekende locatie bevindt " (Nederlands → Frans) :

De uitstekende locatie bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Euljiro 1-ga (lijn 2) en biedt gemakkelijk toegang tot de bezienswaardigheden en winkelstraten van het centrum van Seoul.
Idéalement situé à seulement 3 minutes à pied de la station de métro Euljiro 1-ga (sur la ligne 2), il bénéficie d'un accès facile aux sites d'intérêt et aux quartiers commerçants installés au cœur de Séoul.

Het hotel bevindt zich op een uitstekende locatie, op loopafstand van winkels en entertainment. Daarnaast biedt het een buitenzwembad, een strandbar en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, à quelques pas des boutiques et des lieux de divertissement, l'hôtel dispose également d'une piscine extérieure, d'un bar de plage et de hotspots Wifi gratuits.

Casa Delfino bevindt zich op een uitstekende locatie aan één van de pittoreske smalle straatjes van het oude centrum van Chania, op slechts een klein stukje lopen van de zee.
La Casa Delfino bénéficie d'un emplacement idéal dans la vieille ville qui vous permettra d'en apprécier les rues étroites et pittoresques avant de rejoindre la mer située à deux pas.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Entièrement rénovée, la résidence bénéficie d'une situation exceptionnelle dans un quartier résidentiel calme, face au port de plaisance, à 100 mètres de la plage et à 200 mètres des commerces. Elle possède également une piscine ouverte en saison, deux courts de tennis et un parcours de golf.

Hotel Lamartine bevindt zich op loopafstand van het Istanbul Conferentie- Expositiecentrum, een uitstekende locatie voor zakenreizigers en vakantiegangers.
L'hôtel Lamartine se trouve à distance de marche du palais des congrès et des expositions dans un emplacement de premier choix pour les affaires et les loisirs.

Het Oriental Pearl Budget Hotel bevindt zich in Chungking Mansion en beschikt over een uitstekende locatie op slechts 100 meter van het metrostation Tsim Sha Tsui.
Aménagé dans la demeure de caractère Chung King, l'Oriental Pearl Budget Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié à seulement 100 mètres de la station de MTR Tsim Sha Tsui.

Het gebouw bevindt zich op een uitstekende locatie, dicht bij de Petrikerk en het Stadhuisplein.
Le bâtiment bénéficie d'un excellent emplacement à proximité de l'église Saint-Pierre et de la place de l'Hôtel de Ville.

Het Europe bevindt zich op een uitstekende locatie tussen de Ottomaanse historische binnenstad, Baščaršija en de centrale wijk van Sarajevo met de Oostenrijks-Hongaarse gebouwen.
L'Europe jouit d'un emplacement privilégié entre le cœur de la vieille ville ottomane, Baščaršija et le centre de Sarajevo où vous pourrez admirer les bâtiments austro-hongrois.

Het Art 'Otel bevindt zich op een uitstekende locatie in het hart van Sofia, vlakbij de belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden. Het ligt tussen de straat Vitosha, het belangrijkste winkelgebied van de stad, en het Paleis van Cultuur. De accommodaties zijn elegant ingericht.
Proposant des hébergements élégamment aménagés, l'Art 'Otel bénéficie d'un emplacement privilégié au cœur de Sofia, entre la rue Vitosha, le principal quartier commerçant de la ville, et le palais de la culture, à proximité immédiate des attractions culturelles et touristiques majeures.

Uma Karan bevindt heeft een uitstekende locatie, op slechts 10 minuten rijden van het strand van Seminyak.
Bénéficiant d'un patio et d'une piscine privés, le ravissant Uma Karan vous propose un excellent emplacement, à 10 minutes de route seulement de la plage de Seminyak.