Traduction de «uitstapje naar basel » (Néerlandais → Français) :

U profiteert tevens van een gratis uitstapje naar Basel.
Le billet gratuit comprend également un trajet jusqu'à Bâle.

Het Silbermond is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar steden zoals Freiburg en Basel.
Le Silbermond constitue un pied-à-terre idéal pour faire des excursions dans les villes de Fribourg et Bâle.

Het pension is ideaal voor uitstapjes naar het Zwarte Woud, de Elzas en de Zwitserse stad Basel.
Cette maison d'hôtes est idéale pour des excursions dans la Forêt-Noire, l'Alsace et la ville de Bâle, en Suisse.

Hotel Schlossberg is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar de steden Basel, Colmar en Freiburg.
L'établissement est un pied-à-terre idéal pour découvrir les villes de Bâle, Colmar et Fribourg.

Vanuit Hotel Kaiserstuhl kunt u leuke uitstapjes maken, bijvoorbeeld naar de Elzas in Frankrijk (7 km), naar de Zwitserse stad Basel (80 km) of naar Freiburg in het Zwarte Woud (20 km).
Plusieurs excursions d'une journée s'offrent à vous. Vous pourrez notamment découvrir l'Alsace (7 kilomètres), la ville suisse de Bâle (80 kilomètres) et la ville de Fribourg dans la région de la Forêt Noire (20 kilomètres).