Vertaling van "uitsluitend verse ingrediënten " (Nederlands → Frans) :

Er worden creatieve gerechten met een mediterraan of een Zwitsers tintje bereid met uitsluitend verse ingrediënten geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine créative relevée avec une touche méditerranéenne ou suisse, préparée avec des ingrédients frais.

Het restaurant gebruikt uitsluitend verse ingrediënten van de hoogste kwaliteit.
Le restaurant utilise uniquement des ingrédients frais et de grande qualité.

Het hotel biedt tevens een uitstekende mediterrane keuken, die uitsluitend verse ingrediënten gebruikt.
L'hôtel propose également une excellente cuisine méditerranéenne, préparée avec des ingrédients frais.

Restaurant Sezone van het hotel serveert gezonde gerechten, bereid met uitsluitend verse ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel, le Senzone, propose une cuisine saine, préparée uniquement à base de produits frais.

Voor de maaltijden worden uitsluitend verse ingrediënten uit de streek gebruikt en het menu bevat een aantal van de beste wijnen en oliën van Italië.
Les plats sont préparés à partir d'ingrédients frais et locaux uniquement, tandis que la carte comprend certains des meilleurs vins et huiles d'Italie.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over een eigen restaurant dat uitsluitend verse ingrediënten gebruikt, zoals biologisch rundvlees en lokale producten van de boerderij.
Cet établissement à la gestion familiale abrite un restaurant utilisant seulement des ingrédients frais pour préparer ses plats, tels que du bœuf bio et des produits fermiers de la région.

Yamada Bessou serveert een Japans ontbijt, bereid met uitsluitend verse ingrediënten van het seizoen.
Le Yamada Bessou sert un petit-déjeuner japonais préparé uniquement avec des ingrédients frais de saison.

Alle gerechten worden uitsluitend bereid met verse ingrediënten volgens traditionele, mediterrane en regionale recepten.
Les plats sont tous préparés avec des ingrédients très frais et suivant des recettes traditionnelles méditerranéennes et régionales.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert Ligurische gerechten met uitsluitend verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant ouvert pour le déjeuner et le dîner sert une cuisine ligure utilisant seulement des ingrédients frais de saison.

The Living Room serveert zowel lokale en internationale gerechten, die uitsluitend worden bereid met verse ingrediënten uit de biologische groenten- en kruidentuin van het hotel.
Le restaurant The Living Room vous proposera des spécialités locales et internationales préparées uniquement à base d'ingrédients biologiques les plus frais du potager et du jardin aromatique de l'hôtel.