Traduction de «uitsluitend suites beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel met uitsluitend suites beschikt over 4 buitenzwembaden en elke suite heeft een volledig uitgeruste keuken.
Cet hôtel proposant uniquement des suites dispose de 4 piscines extérieures et chaque suite possède une cuisine entièrement équipée.

Dit hotel met uitsluitend suites beschikt over een gunstige locatie in het hart van Minneapolis, op een steenworp afstand van populaire bezienswaardigheden. Het hotel biedt suites met 2 kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien, waaronder WiFi.
Jouissant d'une situation idéale au cœur du centre-ville de Minneapolis et à quelques minutes des attractions les plus populaires, cet hôtel propose des suites spacieuses comportant 2 chambres dotées de tout le confort moderne, notamment une connexion Wifi.

Het hotel met uitsluitend suites beschikt over een Italiaans restaurant, een overdekt zwembad en-suites met 2 flatscreen-tv's.
Cet hôtel dispose d'un restaurant italien et d'une piscine intérieure. Il ne propose que des suites dotées de 2 télévisions à écran plat.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
Installé près de l'Hudson, à quelques minutes des attractions de Manhattan, cet hôtel de Jersey City proposant uniquement des suites bénéficie d'un emplacement central et bien situé. Il vous invite à séjourner dans des hébergements spacieux dotés d'équipements modernes.

Dit hotel biedt uitsluitend suites en beschikt over een buitenzwembad en een barbecue-paviljoen. Het hotel ligt vlak bij de I-820 en op 20 km ten westen van het centrum van Fort Worth.
Situé juste à côté de l' I-820 et à 20,9 km à l'ouest du centre-ville de Fort Worth, cet établissement proposant uniquement des suites dispose d'une piscine extérieure et d'un pavillon pour barbecue.

Het luxueuze hotel Conrad New York met uitsluitend suites ligt in Battery Park City in Lower Manhattan en beschikt over een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Installé dans le quartier Battery Park City, dans le sud de Manhattan, le Conrad New York est un luxueux hôtel proposant uniquement des suites doté d'un restaurant et d'une salle de sport.

Los Cabos Suites Golf Resort Spa beschikt uitsluitend over suites met een eigen terras met uitzicht op de oceaan.
L'établissement uniquement composé de suites Dream Los Cabos Suites Golf Resort Spa propose des suites dotées d'une terrasse privée donnant sur l'océan.

Dit hotel is gelegen in Andover, Massachusetts. Het hotel beschikt uitsluitend over suites, deze zijn voorzien zijn van gratis Wifi en een kitchenette met fornuis.
Situé à Andover, dans le Massachusetts, le Sonesta ES Suites Boston Andonver propose une kitchenette équipée d'une plaque de cuisson et des suites dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel beschikt uitsluitend over suites en ligt op 3 minuten rijden van het Walt Disney World Resort.
Le Buena Vista Suites est un hôtel proposant uniquement des suites, situé à 3 minutes de route du complexe de loisirs Walt Disney World Resort.

Dit hotel beschikt uitsluitend over suites en biedt ontspannende voorzieningen op het strand, praktische dienstverlening en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt op het befaamde Palm Beach van Aruba met op de achtergrond een privé natuurreservaat.
Cet hôtel proposant uniquement des suites est situé dans la célèbre ville de Palm Beach à Aruba et se trouve à proximité d'une réserve faunique privée. Il dispose d'équipements de plage pour se relaxer, de services pratiques et de restaurants proposant une cuisine délicieuse.