Vertaling van "uitsluitend gemaakt zijn " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert uitstekende gastronomische gerechten die uitsluitend gemaakt zijn van verse ingrediënten.
Le restaurant vous propose une cuisine gastronomique raffinée n'utilisant que des produits frais.

Onze chef-kok Gilles Arhur biedt gerechten aan die uitsluitend met verse producten zijn gemaakt.
Notre chef Gilles Arhur propose une cuisine entièrement composées autour de produit frais.

Kelly's Hotel biedt uitsluitend accommodatie voor volwassenen. Elke kamer is voorzien van een lcd-tv met een dvd-speler, en een op maat gemaakt matras.
Chaque chambre du Kelly's Hotel réservé aux adultes dispose d'une télévision à écran plat LCD avec lecteur DVD et d'un matelas sur-mesure.

Reserveringen kunnen uitsluitend worden gemaakt vanaf minimaal 7 dagen.
Le temps de séjour minimum est de 7 jours.

Agriturismo Colle Regnano ligt in de heuvels van de Macerata en biedt uitzicht op het Sibillini-gebergte. Deze karakteristieke boerderij is gerestaureerd in de traditie van de omgeving, waarbij gebruik gemaakt is van uitsluitend natuurlijke materialen en technieken uit de bio-bouw en de bio-ecologische architectuur.
Niché sur les collines de Macerata et surplombant les monts Sybillins, l'Agriturismo Colle Regnano occupe une ferme typique restaurée dans le respect de l'environnement, à l'aide de matériaux uniquement naturels, de techniques de construction bio et d'architecture écologique.

De milieuvriendelijke appartementen zijn voorzien van meubels van COCO-MAT en kussens en linnengoed die uitsluitend van natuurlijke, niet-metalen materialen zijn gemaakt.
Respectueux de l'environnement, les appartements présentent un mobilier COCO-MAT. Ils bénéficient d'oreillers et de linge de maison fabriqués exclusivement avec des matériaux non métalliques naturels.