Traduction de «uitgestrekte stranden » (Néerlandais → Français) :

Salgados Dunas Suites bevindt zich op 6 km van Albufeira en de uitgestrekte stranden.
Le Salgados Dunas Suites se trouve à 6 km d'Albufeira et ses vastes plages.

In Estoril, dat op 15 minuten rijafstand ligt, vindt u uitgestrekte stranden en het bekende casino van Estoril.
Estoril, avec ses vastes plages et son célèbre casino, vous attend à 15 minutes en voiture.

Het complex ligt aan zee aan de Costa del Azahar, beschut door de heuvels en in de buurt van uitgestrekte stranden met fijn zand.
Grâce à son emplacement sur la Costa del Azahar, le Residential Al Andalus bénéficie de vastes plages de sable fin baignées par la mer et abritées par les collines.

De gasten van het Aparthotel Balaia Plaza kunnen genieten van de uitgestrekte stranden of kunnen heerlijk golfen op de nabijgelegen golfbaan van de Pine Cliffs Golf Country Club.
Profitez des grandes plages et des parcours de golf prisés au Golf et Country Club de Pine Cliffs.

Het is 58 km naar Figueira da Foz, met uitgestrekte stranden en een lange en mooie promenade met bars, cafés en restaurants.
L'établissement se situe à 58 km de Figueira da Foz, où vous pourrez profiter de vastes plages ainsi que d'une longue promenade pittoresque avec des bars-cafés et des restaurants.

Vlakbij hotel Markgraf liggen enkele uitgestrekte stranden van de Oostzee.
Les plages étendues de la mer Baltique et la célèbre station balnéaire de Warnemünde vous attendent à proximité du Markgraf.

Het moderne hotel bevindt zich in de provincie Ogliastra op het eiland Sardinië. Deze provincie beslaat het gebied tussen het gebergte Gennargentu en de zee, en vanaf de hoogste bergen tot aan de uitgestrekte stranden.
Cet hôtel moderne est installé dans l'Ogliastra, une île dans l'île de Sardaigne, qui s'étend de Gennargentu jusqu'à la mer, et des plus hautes montagnes jusqu'aux longues étendues de plage.

The Sands Hotel Zandvoort ligt op slechts een steenworp afstand van de uitgestrekte stranden van Zandvoort.
L'établissement The Sands Hotel Zandvoort vous accueille à seulement un pâté de maisons des plages de Zandvoort.

Dit uitgestrekte vakantiecomplex heeft ruime bungalows in het centrum van Playa del Ingles, vlakbij de prachtige stranden in het zuiden van Gran Canaria.
Ce vaste complexe de vacances propose un hébergement dans des bungalows spacieux au cœur de Playa del Inglés et à une courte distance des superbes plages du sud de la Grande Canarie.

Het resort is gebouwd als een Kretenzer dorp en de accommodaties zijn omringd door uitgestrekte tuinen, een rivier en 3 stranden.
Ressemblant à un village crétois, l'établissement Out of the Blue Elite Resort est entouré de vastes jardins, d'une rivière et de 3 plages.