Vertaling van "uitgestrekte kust van daytona " (Nederlands → Frans) :

De Days Inn Speedway ligt op iets meer dan 11 km van de uitgestrekte kust van Daytona Beach en op nog geen 13 km van het Tiger Bay State Forest en de luxueuze winkels van Oceanside Walk.
Le littoral étendu de Daytona Beach est à 11,2 km. Vous vous trouverez également à 12,8 km de la forêt d'État de Tiger Bay et des boutiques huppées de l'Ocean Walk Shoppes, installé au bord de l'océan.

Dit hotel aan de kust van Daytona Beach beschikt over een buitenzwembad met een terras exclusief voor hotelgasten.
Au bord de l'océan, le Hampton Inn Daytona Beach Beachfront possède une piscine extérieure avec une terrasse réservée à ses clients.

Dit hotel ligt op zo'n 10 km uit de kust van Daytona Beach en op minder dan 15 minuten rijden van de Daytona International Speedway.
Le Country Inn and Suites by Carlson Port Orange est à 9,7 km des côtes de Daytona Beach et à moins de 15 minutes en voiture du circuit Daytona International Speedway.

Gasten kunnen ook de uitgestrekte kust van Medulin verkennen.
Vous pourrez explorer la vaste côte du Medulin.

Dit fantastische resort in Daytona Beach is een meesterwerk van art-decostijl aan de kust en ligt aan het enige verkeersvrije, gezinsvriendelijke strand in de omgeving.
Cet hôtel incroyable de Daytona Beach est un chef d'œuvre en bord de mer qui affiche un style et un design Art déco. Il se trouve sur la seule plage piétonne et familiale de la région.

Grand Seas Resort ligt aan de kust van de Atlantische Oceaan in Daytona Beach. Het biedt eigen toegang tot het strand en een buitenzwembad.
Situé sur les rives de l'océan Atlantique à Daytona Beach, le Grand Seas Resort bénéficie d'un accès à une plage privée et une piscine extérieure.

De kust van Les Landes staat bekend om de uitgestrekte dennenbossen, de zandstranden aan de Atlantische Oceaan en de vele mooie meren, die bij uitstek geschikt zijn voor buitenactiviteiten.
L'hébergement Les Cottages Du Lac est situé sur la côte des Landes, réputée pour ses grandes pinèdes, ses plages de sable fin bordant l'océan Atlantique et ses nombreux lacs qui constituent de véritables paradis pour les activités en plein air.

Het ligt op slechts 15 minuten rijden van de kust en beschikt over een uitgestrekt eigen terrein met veel sportfaciliteiten.
À seulement 15 minute de route de la côte, ses vastes terrains sont dotés d'installations sportives.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt te midden van uitgestrekte tuinen in het centrum van Swanage, minder dan 300 meter van de kust. Het combineert de sfeer van een traditioneel landhuis met moderne voorzieningen.
Niché dans un grand jardin au centre de Swanage, à moins de 300 mètres du bord de mer, cet hôtel à la gestion familiale associe l'atmosphère traditionnelle d'une maison de campagne au confort moderne.

Wijk aan Zee heeft het breedste strand aan de Nederlandse kust en bevindt zich te midden van een uitgestrekt duingebied met een aantal fiets- en wandelpaden.
Le village de Wijk aan Zee possède la plus large plage de la côte néerlandaise et est entouré par une dune immense traversée par un grand nombre de pistes cyclables et de sentiers pédestres.