Traduction de «uitgeruste keuken open » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een huis met eigen kookgelegenheid(volledig uitgeruste keuken), open haard en wasmachine.
Indépendante, elle dispose d'une cheminée, d'un lave-linge et d'une cuisine entièrement équipée.

Totakbu biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken, open haard en uitzicht op het Totak meer.
Surplombant le lac de Totak, le Totakbu propose des appartements indépendants avec une cuisine entièrement équipée, une cheminée et une vue sur le lac.

Deze boetiekherberg ligt in centrum van de stad La Jolla in Californië en biedt ruime kamers in Balinese stijl met een compleet uitgeruste keuken, open haard en uitzicht over de Stille Oceaan.
Située dans le centre-ville de La Jolla, en Californie, cette auberge de caractère propose des chambres spacieuses d'inspiration balinaise avec une cuisine bien équipée, une cheminée et une vue sur l'océan Pacifique.

Dit huis is voorzien van airconditioning, een open woonkamer met een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een eethoek en een zithoek met een open haard en een satelliet-tv.
Cette maison climatisée comporte un coin salon décloisonné qui comprend une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un coin repas ainsi qu'un salon avec une cheminée et une télévision par satellite.

De open woonkamer is ingericht met opengewerkte stenen muren en een houten balkenplafond en voorzien van een open haard, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Décoré avec des murs en pierre et des poutres apparentes, l'hébergement dispose d'un salon décloisonné avec une cheminée, d'un coin repas et d'une cuisine entièrement équipée.

Alle moderne chalets hebben een alpine stijl, een overdekt terras, een open woonkamer met een grote bank en een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een ultramodern entertainmentsysteem.
Tous les chalets modernes de l'établissement affichent une décoration typique des Alpes. Ils sont dotés d'une terrasse couverte, d'un salon décloisonné comprenant un grand canapé et une cheminée, d'une cuisine entièrement équipée et d'un système de divertissement ultramoderne.

Het huis is voorzien van een loungeruimte en een open eetkamer en keuken. De volledig uitgeruste keuken is voorzien van een vaatwasser.
La maison comprend un coin salon et un coin repas-cuisine décloisonné. Sa cuisine entièrement équipée comporte un lave-vaisselle.

Deze accommodatie beschikt over een open, volledig uitgeruste keuken een flatscreen-tv met satellietzenders, een open haard, vaatwasser, wasmachine en wasdroger.
Cet hébergement indépendant comprend une cuisine tout équipée américaine, une télévision par satellite à écran plat, une cheminée, un lave-vaisselle, un lave-linge et un sèche-linge.

De Laugarvatn Cottage heeft een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een open ruimte met een open haard en 3 slaapkamers.
L'hébergement comprend trois chambres, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et une pièce décloisonnée avec cheminée.

Dit karakteristieke chalet biedt als het volledig gehuurd wordt een open woonkamer met een flatscreen-tv en open haard, 5 slaapkamers, 4 badkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Lorsqu'il est loué dans son ensemble, ce chalet typique comprend un salon décloisonné muni d'une télévision à écran plat et d'une cheminée à bois, 5 chambres, 4 salles de bains et une cuisine entièrement équipée.