Traduction de «uitgeruste keuken ideaal geschikt » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken, ideaal geschikt voor het bereiden van zelfgemaakte maaltijden.
Chaque appartement comporte une cuisine entièrement équipée, qui vous permettra de préparer vous-même vos repas.

Verder hebben al de appartementen een moderne, volledig uitgeruste keuken, ideaal om zelf maaltijden te bereiden.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine moderne et entièrement équipée.

Sommige kamers beschikken over een compleet uitgeruste keuken, ideaal voor het bereiden van maaltijden.
Certaines chambres disposent d'une cuisine entièrement équipée, idéale pour préparer vos repas.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken, ideaal voor het bereiden van uw eigen maaltijden.
Les appartements comprennent une cuisine entièrement équipée, idéale pour la préparation de vos repas.

U vindt in het appartement een volledig uitgeruste keuken, ideaal voor het bereiden van huisgemaakte maaltijden.
De plus, vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine entièrement équipée de l'appartement.

De volledig uitgeruste keuken van het Appartments Andante is ideaal geschikt voor het bereiden van maaltijden.
La cuisine entièrement équipée de l'Apartments Andante est idéale pour préparer vos repas.

Hoewel er zich net buiten de accommodatie een restaurant bevindt, is de volledig uitgeruste keuken in elk appartement zeer geschikt voor het bereiken van huisgemaakte maaltijden.
Vous aurez la possibilité de vous rendre au restaurant situé juste à l'extérieur de la résidence, ou de préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée de votre appartement.

De appartementen zijn geschikt voor 4 tot 6 personen en beschikken over 2 slaapkamers en een aparte, volledig uitgeruste keuken.
Les appartements disposent de 2 chambres pouvant accueillir entre 4 et 6 personnes et une cuisine indépendante entièrement équipée.

De appartementen zijn geschikt voor maximaal 4 personen. Ze hebben allemaal een balkon met uitzicht op zee, een uitgeruste keuken en een woon-/eetruimte.
Pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, ils disposent d'un balcon offrant une vue sur la mer, d'une cuisine équipée et d'un coin salon-repas.

Elk appartement is geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met bestek en servies, 1 slaapkamer en een woonkamer met een slaapbank, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Tous les appartements peuvent accueillir 4 adultes maximum et disposent d'une cuisine tout équipée avec vaisselle et couverts, d'une chambre, d'un salon avec canapé-lit, d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.