Vertaling van "uitgeruste kamers waaronder " (Nederlands → Frans) :

The Three Corners Hotel Bristol biedt mooie, volledig uitgeruste kamers, waaronder rookkamers, rookvrije kamers en 1 kamer voor mensen met een lichamelijke beperking.
Le Three Corners Hotel Bristol possède des chambres fumeurs ou non-fumeurs agréablement meublées et entièrement équipées, y compris une chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Hôtel Kyriad La Rochelle Centre Ville beschikt over 45 volledig uitgeruste kamers, waaronder 3 kamers voor gasten met een lichamelijke beperking.
L'établissement propose 45 chambres entièrement équipées, dont 3 sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Het biedt volledig uitgeruste kamers, waaronder een werkruimte, privébadkamer en gratis WiFi.
Il propose des chambres entièrement équipées, dotées d'un espace de travail, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt over 45 goed uitgeruste kamers, waaronder Executive tweepersoonskamers.
L'hôtel possède 45 chambres bien équipées, parmi lesquelles des chambres doubles exécutives.

Le Morimont biedt 18 gerenoveerde en goed uitgeruste kamers, waaronder een familiekamer.
Le Morimont possède 18 chambres rénovées et bien aménagées, dont une chambre familiale.

U verblijft er in goed uitgeruste kamers of bungalows met moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en gratis toegang tot internet.
Vous pourrez profiter de chambres ou bungalows bien aménagés avec des équipements modernes comprenant une télévision à écran plat et une connexion Internet gratuite.

Naast de moderne, volledig uitgeruste kamers biedt dit hotel een groot aantal faciliteiten, waaronder een sauna, een zwembad, een fitnesscentrum, een zakencentrum, een panoramisch terras en vergaderzalen.
Outre des chambres modernes et entièrement équipées, l'hôtel vous propose un sauna, une piscine, un centre de remise en forme, un centre d'affaires, une terrasse panoramique et des salles de réunions.

De lichte, goed uitgeruste kamers van het Hotel Kriemhild am Hirschgarten bieden alle moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Lumineuses et bien équipées, les chambres de l'Hotel Kriemhild am Hirschgarten possèdent tout le confort moderne, notamment une connexion Wifi gratuite. En outre, un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.

Elke kamer is uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een flatscreen-televisie, een minibar en een volledig uitgeruste badkamer.
Elles sont dotées de tout le confort moderne, tel que la télévision par satellite à écran plat, un minibar et une salle de bains privative entièrement équipée.

Het Hotel Conti is een goed uitgerust hotel op een prachtige locatie. Het biedt een selectie van comfortabele kamers die allemaal over een eigen ingang beschikken en zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een badkamer en airconditioning.
L'Hotel Conti est un établissement bien équipé bénéficiant d'une magnifique situation et proposant une série de chambres confortables, toutes dotées d'une entrée privée et d'équipements de confort moderne, tels qu'une baignoire et la climatisation.