Vertaling van "uitgeruste hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit goed uitgeruste hotel heeft een groot lagunezwembad en beschikt over kamers met een balkon.
Cet hôtel bien équipé dispose d'une piscine de style lagon et de chambres avec balcon.

Het vriendelijke, goed uitgeruste hotel heeft vele kamers met uitzicht op de Firth of Forth en 2 restaurants: The Tavern en Pentland.
Accueillant et bien aménagé, l'hôtel Elgin dispose de nombreuses chambres offrant une vue sur le Firth of Forth et de 2 restaurants, le Tavern et le Pentland.

Het hotel heeft een speciale kamer voor kinderen, uitgerust met een PlayStation en een televisie met Sky-kanalen.
Une salle spéciale pour les enfants avec PlayStation et SkyTV est aussi mise à votre disposition.

Het hotel heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte met cardio-apparatuur en gewichten.
La salle de sport entièrement équipée de l'hôtel comprend des installations de cardio-training et des haltères.

De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen en een haardroger. Het hotel heeft 1 kamer met een bubbelbad.
Leur salle de bains privative comprend des articles de toilette et un sèche-cheveux. L'une des chambres est dotée d'une baignoire spa.

Het hotel heeft ook een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en een tv-lounge met een PlayStation en boeken.
L'établissement abrite également une cuisine commune entièrement équipée ainsi qu'une salle de télévision avec une PlayStation et des livres à votre disposition.

Het hotel heeft een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
L'hôtel met à disposition une cuisine commune entièrement équipée où vous pourrez préparer vos repas.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad en volledig uitgeruste appartementen.
Elle possède une piscine intérieure chauffée et des appartements entièrement équipés.

U kunt genieten van full service in dit volledig uitgeruste hotel, dat een entertainmentcentrum voor kinderen heeft, Patty Funpark, op slechts 30 meter van de appartementen.
Vous pourrez profiter d'un service complet dans cet établissement entièrement équipé et comprenant un parc de loisirs pour enfants, le Patty Funpark, à seulement 30 mètres des appartements.

Het hotel heeft ook een 24-uursfitnessruimte die is uitgerust met loopbanden en cardio-apparatuur.
L'hôtel abrite également une salle de sport ouverte 24h/24, dotée d'équipements cardiovasculaires et de tapis de course.