Traduction de «uitgerust u vindt » (Néerlandais → Français) :

Naast het verwarmde binnenzwembad en de volledig uitgeruste fitnessruimte vindt u in de spa een sauna, stoomruimte, inloopdouche en ijswater.
Détendez-vous dans notre spa tout équipé : piscine couverte chauffée, centre de remise en forme tout équipé, sauna, hammam, douche en colimaçon et fontaine à glace.

Bij het goed uitgeruste sportcentrum vindt u 6 voetbalvelden en tennisbanen.
Le centre sportif bien équipé inclut 6 terrains de football ainsi que des courts de tennis.

Uw accommodatie is voorzien van airconditioning en een televisie.In de goed uitgeruste kitchenette vindt u een magnetron en een koelkast.
Climatisé, chaque hébergement comprend une télévision.Leur kitchenette entièrement équipée est pourvue d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

In de volledig uitgeruste kitchenette vindt u een koffiezetapparaat en een magnetron.
La kitchenette entièrement équipée est pourvue d'une machine à café et d'un four micro-ondes.

In de goed uitgeruste keuken vindt u een wasmachine, een oven en een koffiezetapparaat.
Un lave-linge, un four et une machine à café sont fournis dans la cuisine bien équipée.

In de volledig uitgeruste keuken vindt u een vaatwasser en een magnetron.
Sa cuisine est équipée d'un lave-vaisselle et d'un four micro-ondes.

In de spa vindt u een volledig uitgeruste fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad. De zeven functionele ruimten zijn ideaal voor vergaderingen en bruiloften.
Le Spa dispose d'une salle de gym entièrement équipée et d'une piscine intérieure chauffée. Les 7 salles de réception sont idéales pour des réunions et des mariages.

Uitgerust met alle faciliteiten die u alleen bij Sofitel vindt.
Doté d'équipements fonctionnels que seul Sofitel peut offrir.

Het ibis Styles A Coruña hotel is perfect uitgerust voor zowel gezinnen als zakenreizigers. Hier vindt u de nieuwe ibis Styles kamer en beschikken alle kamers over een badkamer die van alle gemakken is voorzien.
Grâce à ses caractéristiques, dont la nouvelle chambre ibis Styles et la salle de bains toute équipée dans toutes les chambres, l'ibis Styles A Coruña est parfait pour les familles et les voyageurs d'affaires.