Vertaling van "uitgerust met zwitsers " (Nederlands → Frans) :

De rustieke eetkamer is uitgerust met Zwitsers grenen meubilair.
Cette maison de vacances possède aussi une salle à manger rustique équipée d'un mobilier en bois de pin cembro.

Het biedt een sauna, gratis WiFi, een Zwitsers restaurant en een lounge met open haard. De ruime kamers beschikken over een natuurlijk houten interieur en grote ramen. Alle kamers zijn uitgerust met een minibar, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een eigen badkamer met haardroger.
Il dispose d'un salon pourvu d'une cheminée, d'un restaurant suisse, d'un sauna et d'une connexion Wifi gratuite. Dotées d'une décoration en bois naturel et de grandes fenêtres, ses chambres spacieuses sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat avec lecteur DVD, d'un minibar et d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

De gezellige kamers zijn uitgerust met comfortabele bedden van Zwitsers grenenhout.
Les chambres sont accueillantes et équipées de lits confortables en pin suisse.

Het historische Haus Am Markt ligt in het hart van het Zwitsers-Frankische Woud en biedt 5-sterrenappartementen voorzien van elegante handgemaakte meubels, een satelliet-tv met een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Situé au cœur de la forêt suisse franconienne, l'établissement historique Haus Am Markt propose des appartements 5 étoiles dotés d'un élégant mobilier artisanal, d'une télévision par satellite avec lecteur DVD et d'une cuisine entièrement équipée.

Het appartement beschikt over een slaapkamer en een woonkamer met lambrisering van Zwitsers steenpijnbomenhout, een volledig uitgeruste keuken met een magnetron en een vaatwasser en een badkamer met een douche, een toilet en een haardroger.
L'appartement comprend une chambre et un salon ornés de lambris en pin cembro. La cuisine entièrement équipée comporte un four micro-ondes et un lave-vaisselle. La salle de bains est pourvue d'une douche, de toilettes et d'un sèche-cheveux.

De keuken is uitgerust met een vaatwasser en kookgerei, waaronder een traditioneel Zwitsers fondueset.
La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle et d’ustensiles, notamment d'un service à fondue traditionnel.