Traduction de «uitgerust met zichtbare » (Néerlandais → Français) :

Het buffetrestaurant van Relais des Plateaux is uitgerust met zichtbare balken, een lounge en een bar.
Lors de votre séjour au Relais des Plateaux, vous pourrez prendre vos repas au restaurant de style buffet, dans un cadre caractérisé par des poutres apparentes, un coin salon et un bar.

De slaapkamer is uitgerust met zichtbare houten balken en moderne schilderijen van lokale kunstenaars.
La chambre est ornée de poutres apparentes et de peintures contemporaines réalisées par des artistes locaux.

Sommigen beschikken over een eigen badkamer. Het appartement is uitgerust met zichtbare houten balken en een parketvloer.
L'appartement quant à lui est doté de poutres apparentes et de parquet.

De kamers bieden een lichte inrichting en zichtbare houten balken. De privébadkamer is uitgerust met een regendouche.
Chacun d'entre eux présente une décoration lumineuse et des poutre en bois apparentes. Les logements sont en outres pourvus d'une salle de bains privative avec une douche à effet pluie.

All rustieke appartementen hebben zichtbare balken, satelliet-tv en een compleet uitgeruste keuken.
Ornés de poutres apparentes, les appartements de style rustique de La Piazzetta possèdent une cuisine entièrement équipée et une télévision par satellite.

Sommige kamers hebben ook zichtbare balken. Elke kamer is uitgerust met een tv met kabel- en satellietkanalen, evenals een dvd-speler.
Elles sont toutes dotées d'une télévision par câble et par satellite ainsi que d'un lecteur DVD.

Ze zijn ingericht in rustieke stijl en uitgerust met terracottavloeren en zichtbare houten balken aan het plafond.
Décorées dans un style rustique, celles-ci sont dotées de sol en terre cuite et de poutres apparentes au plafond.

De appartementen hebben zichtbare houten balken en beschikken over een woon/eetkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, en een goed uitgeruste keuken met een magnetron, een koffiezetapparaat en een koelkast.
Présentant des poutres apparentes, les appartements disposent d'un coin salon/repas avec une télévision par câble à écran plat, ainsi que d'une cuisine bien équipée avec un four micro-ondes, une machine à café et un réfrigérateur.

De studio heeft zichtbare houten balken en stenen muren en beschikt over een goed uitgeruste keuken met een magnetron, een oven en een koffiezetapparaat.
Doté de poutres apparentes et de murs en pierre, le studio compte une cuisine équipée avec un four micro-ondes, un four et une cafetière.

Het Mercure Deauville Centre biedt modern kamers met zichtbare, houten balken. De kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Décoré dans un style moderne, il présente des poutres apparentes et propose des chambres dotées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.