Traduction de «uitgerust met pooltafels » (Néerlandais → Français) :

De recreatieruimte van het hotel is uitgerust met pooltafels, tafeltennis en darts.
La salle de jeux est équipée de tables de billard et de ping-pong ainsi que de jeux de fléchettes.

Het Sunshine heeft tevens een pooltafel, en het zonneterras is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Vous apprécierez aussi le billard ainsi que la terrasse bien exposée pourvue de transats et de parasols.

Het hotel is bovendien uitgerust met een recreatieruimte met een pooltafel en een kinderspeelplaats.
Vous pourrez également vous détendre dans la salle de jeux avec un billard. Les enfants apprécieront l'aire de jeux qui leur est réservée.

De grote loungeruimte is uitgerust met een elegante, lederen banken, een pooltafel en twee 42-inch plasma-tv's.
Du matériel de repassage est également disponible. Le grand coin salon comprend des canapés en cuir élégants, un billard et 2 télévisions à écran plasma de 107 cm.

U kunt ontspannen in de sauna en schoonheidssalon of een bezoek brengen aan het sportveld en de recreatieruimte, die is uitgerust met een pooltafel.
Venez vous détendre dans le sauna ou à l'institut de beauté.

De spellenkamer is uitgerust met tafeltennis, pooltafels en videospelletjes. Op het terrein zijn tevens diverse buitenactiviteiten mogelijk, waaronder vissen, kanoën en fietsen.
La salle de jeux du Merry Pebbles Sabie possède des tables de billard et de ping-pong ainsi que des jeux vidéo.

De sport-bar van het hotel is uitgerust met plasma-tv's, een pooltafel en een dartbord.
Le Sports Bar comporte des télévisions à écran plasma, un billard et des fléchettes.

Het hotel heeft een goed uitgeruste fitnessruimte, een zonnedouche, een Amerikaanse pooltafel en een buitenzwembad, geopend van mei tot september.
L'hôtel dispose d'une salle de remise en forme bien équipée, d'une douche solaire, d'une table de billard américain et d'une piscine extérieure ouverte de mai à septembre.

Sidari Waterpark is uitgerust met een overdekt speelterrein met pooltafels, air hockey en tafelvoetbal.
Le Sidari Waterpark comprend un espace de jeux intérieur pourvu de billards, d'une table d'air hockey et d'un babyfoot.

Het zwembadgedeelte is uitgerust met ligstoelen en hangmatten en er zijn ook tafeltennis- en pooltafels.
L'espace piscine est doté de transats et de hamacs. Vous pourrez également profiter de tables de ping-pong et de billard.