Traduction de «uitgerust met modern thais » (Néerlandais → Français) :

De cottages hebben een Thaise stijl en zijn uitgerust met modern Thais meubilair en moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Les cottages de style thaïlandais sont équipés de meubles thaïlandais modernes, d'une télévision à écran plat et de la climatisation.

De Modern Thai Villa ligt op 3 kilometer van het strand van Raway, en biedt luxe villa's met een zwembad, moderne faciliteiten en gratis WiFi.
Situé à 3 km de la plage de Rawai, le Modern Thai Villa dispose de villas luxueuses avec piscine, d'installations modernes et d'une connexion Wifi gratuite.

De bungalows van het Lemon House zijn uitgerust met een modern Thais interieur en kijken uit op de groene omgeving.
Donnant sur le cadre verdoyant, les bungalows de l'établissement présentent un intérieur moderne de style thaïlandais.

De accommodatie is uitgerust met moderne apparatuur, zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPad en een computer.
Vous bénéficierez d'équipements high-tech, notamment d'une télévision par satellite à écran plat, d'un iPad et d'un ordinateur.

De lichte appartementen van het Residence Barbara zijn uitgerust met modern, houten meubilair, een tv, een woon-/eetkamer, en een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Les appartements lumineux de la Barbara Residence sont pourvus d'une télévision, d'un salon/salle à manger comportant une kitchenette entièrement équipée avec lave-vaisselle et d'un mobilier moderne en bois.

Elke kamer is uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een flatscreen-televisie, een minibar en een volledig uitgeruste badkamer.
Elles sont dotées de tout le confort moderne, tel que la télévision par satellite à écran plat, un minibar et une salle de bains privative entièrement équipée.

Het appartement ligt op de 4e verdieping en is uitgerust met moderne meubels. Het beschikt over een woonkamer met een televisie, en een volledig uitgeruste keuken.
Situé au 4ème étage, cet appartement dispose de meubles modernes, d'un salon avec télévision et d'une cuisine entièrement équipée.

Het Hotel Conti is een goed uitgerust hotel op een prachtige locatie. Het biedt een selectie van comfortabele kamers die allemaal over een eigen ingang beschikken en zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een badkamer en airconditioning.
L'Hotel Conti est un établissement bien équipé bénéficiant d'une magnifique situation et proposant une série de chambres confortables, toutes dotées d'une entrée privée et d'équipements de confort moderne, tels qu'une baignoire et la climatisation.

De ruime kamers hebben een modern Thais interieur met abstracte kunst.
Équipées d'une connexion Wifi gratuite et illimitée, les chambres spacieuses sont décorées dans un style moderne thaïlandais avec des tableaux abstraits.

De rookvrije kamers van het Dang Derm zijn voorzien van een modern, Thais interieur en houten vloeren.
Les chambres non-fumeurs de l'hôtel Dang Derm affichent une décoration thaïlandaise moderne et des boiseries.