Traduction de «uitgerust met ingebouwde » (Néerlandais → Français) :

Elke witgekalkte accommodatie heeft een traditioneel interieur met minimale decoratie, ingebouwde bedden en handgemaakt meubilair. De badkamers zijn uitgerust met ingebouwde douches, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Blanchi à la chaux, chaque logement reflète fidèlement le style de l'île, avec une décoration minimaliste, des lits intégrés et un mobilier artisanal.Les salles de bains sont équipées de douches intégrées, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Sommige accommodatietypes zijn uitgerust met ingebouwde bedden en een magnetron.
Ils possèdent également une télévision. Certains types d'hébergement comportent des lits intégrés et un four micro-ondes.

Alle accommodaties zijn uitgerust met ingebouwde of smeedijzeren bedden, een koelkast, en een badkamer met een föhn.
Comprenant des lits maçonnés ou en fer forgé, tous les logements sont pourvus d'un réfrigérateur ainsi que d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Elke accommodatie is helder en eenvoudig ingericht en uitgerust met ingebouwde bedden en een slaapbank.
Pourvus de lits intégrés et d'un canapé, tous les logements sont lumineux et meublés avec sobriété.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met ingebouwde slaapbanken.
Certains bénéficient de canapés-lits intégrés.

De grote keuken met houten lambrisering is uitgerust met een ingebouwde oven, een magnetron, een groot aanrecht en een stijlvolle eethoek.
Ils comprennent également une télévision et un lecteur DVD. Lambrissée, la vaste cuisine indépendante possède un four micro-ondes et un four intégrés, un grand plan de travail et un coin repas agréable.

De appartementen beschikken over een kitchenette, die is uitgerust met al het benodigde kookgerei om een ​​maaltijd te bereiden, alsook een vaatwasser en een ingebouwde oven.
Ses appartements disposent d'une kitchenette équipée de tout le nécessaire pour préparer un repas, ainsi que d'un lave-vaisselle et d'un four intégré.

De badkamers zijn uitgerust met een ingebouwde douche of een douchecabine, en een haardroger.
La salle de bains est pourvue d'un sèche-cheveux et d'une douche intégrée ou d'une cabine de douche.

Elke keuken is uitgerust met een magnetron, een koelkast en een ingebouwde bar.
Leur cuisine comprend un four micro-ondes, un réfrigérateur et un bar intégré.

De keukens zijn van staal en marmer en de keukens zijn goed uitgerust met een ingebouwde koelkast, een wasmachine en een rijstkoker.
La cuisine en acier et en marbre dispose d'un réfrigérateur encastré, d'un lave-linge et d'un cuiseur à riz.