Traduction de «uitgerust met digitale » (Néerlandais → Français) :

De woonkamer van de accommodatie is uitgerust met digitale televisie.
Le salon de la résidence est équipé d'une télévision numérique.

Enz Residenz beschikt over veel kamers in cottage-stijl, allemaal uitgerust met digitale tv en zenders in het Engels, Duits, Frans en Nederlands.
L'Enz Residenz dispose de plusieurs chambres de style cottage, toutes dotées d'une télévision numérique avec des chaînes anglaises, allemandes, françaises et néerlandaises.

Alle stijlvolle kamers van Falcons View Manor zijn uitgerust met digitale televisie en warme drankfaciliteiten.
Toutes les chambres élégantes du Falcons View Manor sont équipées de la télévision numérique et d'un plateau/bouilloire.

Het ruime Apartment Edelweiss is voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een eettafel en een open haard, een eigen badkamer met een ligbad, een digitale HD-tv met meer dan 150 internationale zenders en digitale radio, en een terras.
L'appartement spacieux possède une cuisine entièrement équipée, une salle de bains privative pourvue d'une baignoire et une terrasse. Son salon est muni d'une table à manger et d'une cheminée. Vous disposerez également d'une télévision à écran haute définition avec plus de 150 chaînes internationales et d'une radio numériques.

Ze zijn uitgerust met thee- en koffiefaciliteiten, een digitale elektronische kluis en digitale satelliet-tv.
Elles sont équipées d'un coffre-fort numérique, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision avec le bouquet DSTV.

Dit intieme appartement is uitgerust met een dvd-speler, een webcam en een iPod-dock met een dvd-collectie en een digitale muziekbibliotheek.
Cet appartement intimiste est pourvu d'un lecteur DVD, d'une webcam, d'une station d'accueil pour iPod ainsi que d'une sélection de DVD et de musique numérique.

Elke kamer is individueel ingericht en uitgerust met een open haard, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en een digitale kluis.
Tous différents, les logements sont dotés d'une cheminée, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'un coffre-fort électronique.

U vindt hier een ruim aanbod aan verschillende gerechten. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, verwarming en een balkon. Verder is elke kamer uitgerust met een minibar, kluis, een haardroger en een digitale satelliet-tv.
Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, du chauffage et d'un balcon. Elles disposent d'un minibar, d'un coffre fort, d'un sèche-cheveux, de la télévision par satellite et la TNT.

Alle kamers, studio's en-suites zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een minibar, gratis WiFi en een digitale televisie met kabelzenders.
Les studios, chambres et suites sont tous équipés de la climatisation, d'une télévision numérique et par câble, d'un minibar et d'une connexion Wifi gratuite.

De ruime kamers van het Pangu 7 Star Hotel Beijing zijn uitgerust met grote erkers, een digitale open haard en een moderne inrichting.
Dotées de grandes baies vitrées et d'une cheminée numérique, les chambres spacieuses du Pangu 7 Star Hotel Beijing présentent une décoration moderne.