Traduction de «uitgerust met breedbandinternet » (Néerlandais → Français) :

Naast de uitstekende accommodatie en recreatieve faciliteiten biedt Sofitel Brisbane Central ook excellente diensten, waaronder een volledig uitgerust zakencentrum, breedbandinternet, 24 uurs conciërgeservice, 24 uurs dineren op de kamer en een spa.
En plus d'un hébergement et d'infrastructures de loisirs exceptionnels, le Sofitel Brisbane Central offre toute une gamme de services : centre d'affaires entièrement équipé, Internet haut-débit, service conciergerie et service d'étage 24 h/24, et spa.

De studio's en appartementen van het Résidence Hôtelière Les Pins Galants zijn uitgerust met breedbandinternet en een kitchenette met kookplaten, een magnetron, een koelkast en een wasmachine.
Tous les types d'hébergement sont dotés d'une connexion haut débit à Internet ainsi que d'une kitchenette comportant des plaques de cuisson, un four micro-ondes, un réfrigérateur et un lave-linge.

Elke kamer is uitgerust met breedbandinternet, een lcd-tv, connectiviteitspanelen en een iPod-dock.
Toutes les chambres sont équipées d'une connexion haut débit à Internet gratuite, d'une télévision à écran LCD, de panneaux de connectivité et d'une station d'accueil pour iPod.

Elegantie en comfort: alle 270 'Classic'-kamers en 10 'Mercure Privilege'-suites met uitzicht op de piramiden, de tuin of het zwembad zijn uitgerust met airco, satelliet-tv, directe telefoonlijn, radio, minibar, kluis, zitgedeelte en breedbandinternet
Elégance et confort : les 270 chambres Classique et les 10 suites Mercure Privilege (vue sur les pyramides, la piscine ou le jardin) offrent : climatisation, TV par satellite, ligne tél. directe, radio, minibar, coffre, salon et l'Internet haut débit.

Het viersterrenhotel Mercure Sydney Parramatta heeft 164 moderne kamers met verschillende kamertypen, uitgerust met flatscreen-tv, breedbandinternet, minibar, 24-uurs roomservice en verschillende Europese kussens naar uw voorkeur.
Le Mercure Sydney Parramatta 4 étoiles comprend 164 chambres contemporaines de différents types, offrant une TV LCD à écran plat, un accès Internet haut débit, un minibar, un service en chambre 24 h/24 et un menu européen selon votre sélection.

Er zijn 232 goed uitgeruste kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet, gratis breedbandinternet, vergaderfaciliteiten en gratis parkeren. Hiermee is het hotel de ideale keuze voor uw zakenreizen.
232 chambres équipées, choix de petit déjeuner buffet, accès Internet haut débit gratuit, équipements de réunion et parking gratuit : l'idéal pour les voyages d'affaires.

De kamer is goed uitgerust en beschikt over een moderne, minimalistische architectuur, gratis WiFi of breedbandinternet en kabel tv.
Bien équipée et au design moderne, elle dispose du WIFI gratuit ou d'une connexion Internet haut débit et de la TV par câble.

De kamer is volledig uitgerust met tv, minibar en WiFi of breedbandinternet.
Entièrement équipée avec TV, minibar, connexion Internet WIFI ou haut débit.

Volledig uitgerust met flatscreen lcd tv, minibar en breedbandinternet.
Entièrement équipée avec télévision, minibar, baignoire et connexion Internet WIFI ou haut débit.

Alle kamers en villa's van het Samui Hotel zijn uitgerust met een thee- en koffiezetapparaat en breedbandinternet.
Toutes les chambres du Samui comportent un plateau/bouilloire et une connexion haut débit à Internet.