Traduction de «uitgerust met apparatuur » (Néerlandais → Français) :

De fitnessruimte van het hotel is uitgerust met apparatuur voor krachttraining en cardio-apparatuur, aangevuld met luxe handdoeken en ijskoud water.
La salle de sport de l'hôtel est équipée d'appareils de musculation et de cardio, ainsi que de serviettes de luxe et d'eau glacée.

De fitnessruimte is uitgerust met apparatuur van Technogym.
La salle de sport est pourvue d'équipements de la marque Technogym.

Het grote fitnesscentrum van Hotel Kaunas is uitgerust met apparatuur van Technogym.
Le grand centre de remise en forme du Kaunas comprend des équipements Technogym.

De gratis fitnessruimte is uitgerust met apparatuur van Technogym.
L'espace remise en forme dispose d'équipements Technogym.

Het fitnesscentrum van het hotel is 24 per dag geopend en is uitgerust met apparatuur van Technogym.
L'O'Callaghan Davenport Hotel dispose d'une salle de remise en forme ouverte 24 heures sur 24 avec des appareils Technogym.

Alle kamers en-suites zijn uitgerust met apparatuur met een laag energieverbruik en zijn ingericht in natuurlijke tinten en met organische voorzieningen zoals handgemaakt stenen baden en wastafels.
Meublées dans des tons naturels, toutes les chambres et suites disposent d'appareils économes en énergie et sont pourvue d'éléments organiques comme des baignoires et des lavabos en pierre fabriqués à la main.

De ultramoderne fitnessruimte van het Al Khobar is uitgerust met apparatuur van LifeFitness.
La salle de sport ultramoderne de l'Al Khobar est équipée de matériel LifeFitness.

Daarna kunt u een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad of aan het werk gaan in het businesscentrum. Actieve gasten kunnen terecht in het fitnesscentrum van het hotel, dat is uitgerust met apparatuur van Precor.
Vous apprécierez également le centre de remise en forme de l'hôtel, doté d'équipements Precor.

De volledige keuken is uitgerust met apparatuur zoals een oven, een magnetron, een waterkoker en een eettafel.
La cuisine complète comprend des appareils électroménagers tels qu'un four, une bouilloire électrique, un four micro-ondes ainsi qu'une table à manger.

De volledig uitgeruste keuken is uitgerust met alle apparatuur die u nodig hebt om uw eigen maaltijden te bereiden.
La cuisine tout équipée comprend tous les ustensiles nécessaires.