Traduction de «uitgerust met airconditioning en ingericht in franse » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Montpellier Guesthouse zijn uitgerust met airconditioning en ingericht in Franse stijl, met een balkon dat uitkijkt op de tuin.
Les chambres climatisées de l'établissement sont décorées dans un style français et s'ouvrent sur un balcon donnant sur le jardin.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning en ingericht in diverse klassieke stijlen. Er staan een minibar en een televisie met kabelontvangst.
Toutes les chambres climatisées du Saksagan Hotel affichent des styles classiques. Elles possèdent une télévision par câble et un minibar.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en ingericht met warme verlichting en kunstwerken.
Les chambres climatisées sont décorées d'un éclairage chaleureux et d'œuvres d'art.

De appartementen van Pátios Da Vila zijn uitgerust met airconditioning en ingericht met houten meubilair en tegelvloeren.
Les appartements climatisés du Patios Da Vila sont décorés avec du carrelage et du mobilier en bois.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en ingericht met witte muren, houten balken en bloemrijke spreien.
Les chambres sont équipées de la climatisation et ornées de murs blancs, de poutres en bois et de dessus de lit fleuris.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een mix van elementen uit de traditionele Chinese Fengshui en een moderne Franse stijl.
Elles sont par ailleurs climatisées et affichent un décor alliant des éléments traditionnels feng shui chinois et des touches françaises modernes.

Elk appartement van Kernow Homes Apartments is licht, goed uitgerust, en modern ingericht met Franse en nautische accenten.
Bien équipés et lumineux, les logements offrent une décoration attrayante et contemporaine avec des touches françaises et nautiques.

De eenvoudig ingerichte appartementen van Residence Meditur zijn uitgerust met airconditioning, satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette.
Les appartements meublés simplement du Residence Meditur sont dotés de la climatisation, de la télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée.

Deze smaakvol ingerichte villa's zijn allemaal uitgerust met airconditioning, een hot tub, een zithoek, een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een eethoek, een volledig ingerichte kitchenette en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Offrant une vue sur le jardin et la piscine, les villas décorées avec goût comprennent toutes la climatisation, un bain à remous, un coin salon, une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits, une télévision par câble à écran plat, un coin repas ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée.

Alle ruime appartementen zijn minimalistisch ingericht en uitgerust met airconditioning, een goed uitgeruste keuken en een groot balkon met uitzicht op de tropische tuin en het zwembad.
Spacieux et dotés d'un décor minimaliste, tous les appartements comprennent la climatisation, une cuisine bien équipée et un grand balcon donnant sur le jardin tropical et la piscine.