Vertaling van "uitgebreide boerderij " (Nederlands → Frans) :

Aguglia Agriturismo is gelegen in het midden van een uitgebreide boerderij, op 7 km van Palazzolo Acreide, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Situé au cœur d'une vaste ferme, l'Aguglia Agriturismo se trouve à 7 km du Palazzolo Acreide, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijt met verse honing en citroenjam, die op de boerderij worden vervaardigd.
Vous commencerez la journée par un petit-déjeuner copieux composé de miel et de gelée d'agrumes frais, produits sur place.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met producten van de eigen boerderij, snacks, en een vijfgangendiner.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet copieux composé de produits provenant de la ferme de l'hôtel, des collations l'après-midi et un dîner gastronomique avec 5 plats.

De eigen boerderij produceert kaas en vlees en een uitgebreid ontbijtbuffet is inbegrepen in de vermelde prijs.
Vous pourrez savourer du fromage et de la viande de la ferme sur place, ainsi qu'un copieux petit-déjeuner buffet compris.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met producten van de eigen boerderij van het hotel en een 4-gangendiner met een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet préparé avec des produits de la ferme de l'hôtel, ainsi qu'un dîner composé de 4 plats et d'un buffet de salades.

Hotel Buchau beschikt over een 20.000 m² outdoor avonturenwereld met een piratenschip en een kartbaan, een 1.000 m² overdekte speeltuin met een springkasteel, een vakantie boerderij met paard- en ponyrijden, en uitgebreid babymateriaal.
L'Hotel Buchau dispose d'un parc d'aventure en plein air de 20 000 m² avec un bateau pirate et une piste de go-kart et d'une aire de jeu couverte de 1000 m² comprenant un château gonflable, un ranch de vacances avec des chevaux et des poneys, ainsi que des équipements pour bébés.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met ham, ricotta, zelfgemaakt gebak en honing die wordt geproduceerd op de boerderij.
Un petit-déjeuner buffet copieux vous sera servi. Il se composera de jambon, de ricotta, de gâteaux faits maison et de miel produit sur la ferme.

Het Saualpe Panoramadorf heeft een biologische boerderij. Hier haalt het restaurant van het hotel de ingrediënten waarmee ze Karinthische gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet bereiden.
Le restaurant prépare des plats de Carinthie et un petit-déjeuner buffet copieux avec les produits que lui fournit la ferme bio de l'hôtel.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met veel biologische producten van de boerderij.
Le matin, vous pourrez savourez un copieux petit-déjeuner buffet, composé de produits de fermes biologiques locales.

Het restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en traditionele gerechten met Salzburger producten van de eigen biologische boerderij.
Le restaurant sert un copieux petit-déjeuner buffet et une cuisine traditionnelle de Salzbourg à base de produits de la ferme biologique.