Traduction de «uitgebreid diner hapjes en koffie » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert een snelle lunch, een uitgebreid diner, hapjes en koffie.
Le restaurant propose un déjeuner rapide et un dîner copieux, ainsi que des collations et du café.

In het unieke Grand Café kunt u terecht voor een aperitief, hapjes, koffie en gebak, of een uitgebreid diner.
De plus, le Grand Café est un lieu unique où des apéritifs, des collations, du café, du gâteau ou un dîner élaboré vous seront proposés.

In restaurant Le Livre kunt u genieten van hapjes, een snelle lunch of een uitgebreid diner.
Le Restaurant Le Livre sert des collations, un déjeuner rapide ou un grand dîner.

In de winter kunt u kiezen voor de uitgebreide versie van halfpension, met drankjes voor het diner en koffie, thee en hapjes in de middag.
En hiver, la formule demi-pension est encore plus complète avec des boissons pour le dîner ainsi que du café, du thé et des collations l'après-midi.

De kamerprijs is inclusief ontbijtbuffet, laat ontbijt, lunch, hapjes, koffie en gebak, een sandwichhoek, diner en hapjes op de late avond.
Le tarif des chambres comprend le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner, l'accès à l'espace sandwich et le dîner. Il inclut également des collations, du café et des gâteaux ainsi que des collations pour les petits creux de minuit.

Het all-inclusivearrangement is inclusief de hele dag door maaltijden, met een uitgebreid ontbijtbuffet, een lichte lunch, 's middags koffie en gebak, een dinerbuffet en rond middernacht een hapje.
La formule tout compris inclut les repas toute la journée, avec un petit-déjeuner buffet copieux, un déjeuner léger, un café et des gâteaux l'après-midi, un dîner buffet et des collations en soirée.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags hapjes, en een diner met een keuze aan gerechten en een soep- en saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, des collations l'après-midi et le dîner avec un choix de plats ainsi qu'un buffet de crudités et de soupes.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, in de middag een hapje aan de bar en een diner met een keuzemenu, een groot saladebuffet en een selectie wijnen van hoge kwaliteit.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, une collation l'après-midi au bar et le dîner avec un menu de choix, un grand buffet de salades et une sélection de vins de haute qualité.

Het Pool Deck restaurant is geopend voor lunch, koffie en hapjes, en bij de Varkarola Taverna staan internationale gerechten op het menu voor lunch en diner.
Vous pourrez déjeuner ou prendre un café et des collations au restaurant Pool Deck, tandis que le Varkarola Taverna sert une cuisine internationale pour le déjeuner et le dîner.

Een ontbijtbuffet, een laat ontbijt, de lunch, snacks, koffie en gebak, broodjes, het diner en hapjes op de late avond zijn bij de kamerprijs inbegrepen.
Le tarif de la chambre comprend le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner, les collations, le café et les gâteaux, l'accès à l'espace sandwich, le dîner, ainsi que les collations pour les petits creux nocturnes.