Vertaling van "uitgaansgebied met vele " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt 5 minuten van het Nautilis aquatic center, dicht bij een winkel- en uitgaansgebied met vele winkels en restaurants.
L'hôtel est situé à 5 mns du centre aquatique Nautilis, et une zone commerciale et de loisirs avec de nombreux commerces et restaurants est à proximité directe.

Het is 13 minuten naar de wijk Bairro Alto, een populair uitgaansgebied met vele bars en eetgelegenheden.
Le Bairro Alto, à 13 minutes, est un quartier prisé pour la vie nocturne avec de nombreux bars et restaurants.

Het winkel- en uitgaansgebied van Arnhem biedt vele bars en restaurants op loopafstand van het Best Western Plus Hotel Haarhuis. De rivier de Nederrijn ligt op 1 km. De Veluwe, met het Nationale Park, bevindt zich op 10 km afstand.
De nombreux restaurants et bars sont installés à quelques pas, dans le quartier de divertissement d'Arnhem. Vous séjournerez par ailleurs à tout juste 1 km du Rhin inférieur. La région de la Veluwe et son parc national vous attendent quant à eux à 10 km.

Op loopafstand van het Parthenis Hotel Suites vindt u het levendige centrum van Malia met vele restaurants, een uitgaansgebied en het romantische Oude Dorp.
Vous rejoindrez le centre animé de Malia avec ses restaurants, son quartier des divertissements et son vieux village romantique en quelques minutes à pied.

Het hotel ligt naast het treinstation van Bochum, op een korte loopafstand van de vele winkels, het stadhuis en het uitgaansgebied de Bermudadreieck.
Il se situe à 10 minutes à pied des commerces de Bochum, de l'hôtel de ville et de la zone du Triangle des Bermudes, très animée en soirée.

De vele pubs in het uitgaansgebied La Balcarce bevinden zich 600 meter verderop.
Le quartier des pubs Balcarce est accessible à 600 mètres.

De wijk Bairro Alto is het voornaamste uitgaansgebied van Lissabon, met vele bars en een bruisend nachtleven. Het is in 4 minuten rijden te bereiken.
Accessible en 20 minutes en voiture depuis l'établissement, le Bairro Alto est le bar et le quartier nocturne principaux de Lisbonne.

De jachthaven van Vilamoura biedt een levendig uitgaansgebied, waar u kunt genieten van vele bars, cafés, restaurants en winkels.
Le port de plaisance de Vilamoura est propice aux soirées festives, proposant une large variété de bars et de cafés, ainsi que des restaurants et des boutiques.

Het ligt op slechts 2 stations van de haven en het beroemde uitgaansgebied Reeperbahn, op slechts 3 stations van het expositiecentrum en op slechts 5 stations van de Alster en de vele winkels en boetieks in de Jungfernstieg.
Le port et la fameuse rue Reeperbahn se trouvent à seulement 2 arrêts plus loin, le parc des expositions à seulement 3 arrêts. Le lac Alster, ainsi que Jungfernstieg avec ses nombreux magasins et boutiques se situent à seulement 5 arrêts plus loin.