Vertaling van "uitgaansgebied de reeperbahn " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van het uitgaansgebied de Reeperbahn in Hamburg.
Cet hôtel 3 étoiles est situé à Hambourg sur la Reeperbahn, une longue artère parsemée de lieux de divertissement nocturnes.

Dit driesterrenhotel ligt op 2 minuten loopafstand van het uitgaansgebied de Reeperbahn in de Hamburgse wijk St. Pauli.
Cet hôtel 3 étoiles se trouve à deux minutes à pied de la célèbre rue animée Reeperbahn dans le quartier de St. Pauli à Hambourg.

Met de trein reist u in 4 minuten van station Hamburg Altona naar het beroemde uitgaansgebied de Reeperbahn.
Depuis la gare d'Hambourg-Altona, vous pourrez rejoindre la Reeperbahn, connue pour sa vie nocturne, en 4 minutes en S-Bahn (train urbain).

Dit moderne 2-sterrenhotel ligt in het centrum van Hamburg, dicht bij het beroemde uitgaansgebied de Reeperbahn, de haven, de muziektheaters en ook het congrescentrum CCH Hamburg.
L'ibis Hotel Hamburg St. Pauli Messe est un établissement moderne 2 étoiles situé dans le centre-ville de Hambourg, près du quartier de la Reeperbahn connu pour sa vie nocturne, son port et ses théâtres musicaux.

Dit hostel is centraal gelegen, op slechts 500 meter van het uitgaansgebied Reeperbahn en op 200 meter van metrostation Landungsbrücken.
Bénéficiant d'un emplacement central, cette auberge de jeunesse est située à 500 mètres du quartier nocturne de Reeperbahn et à 200 mètres de la station de métro Landungsbrücken.

Op loopafstand van het hotel vindt u de haven van Hamburg met de vismarkt, het uitgaansgebied Reeperbahn en de oude binnenstad van Hamburg.
Le marché aux poissons du port d'Hambourg, le quartier des divertissements de Reeperbahn et la vieille ville sont accessibles à proximité.

Het ligt op slechts 2 stations van de haven en het beroemde uitgaansgebied Reeperbahn, op slechts 3 stations van het expositiecentrum en op slechts 5 stations van de Alster en de vele winkels en boetieks in de Jungfernstieg.
Le port et la fameuse rue Reeperbahn se trouvent à seulement 2 arrêts plus loin, le parc des expositions à seulement 3 arrêts. Le lac Alster, ainsi que Jungfernstieg avec ses nombreux magasins et boutiques se situent à seulement 5 arrêts plus loin.