Vertaling van "uit westfalen geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Dit superior 3-sterrenhotel in Bielefeld wordt omringd door het Teutoburgerwoud en beschikt over ruime kamers. Er worden traditionele gerechten uit Westfalen geserveerd en de snelweg A2 is gemakkelijk bereikbaar. Alle kamers in Quality Hotel Bielefeld zijn uitgerust met een satelliet-tv en hebben een bureau en een moderne badkamer.
Entouré par la forêt de Teutoburg Wald à Bielefeld, le Quality Hotel Bielefeld jouit d'un accès facile à l'autoroute A2. Cet hôtel 3 étoiles supérieur propose des chambres spacieuses ainsi qu'une cuisine traditionnelle de Westphalie. Toutes les chambres de l'hôtel sont dotées d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains moderne.

In het restaurant van het hotel worden seizoensgebonden gerechten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen geserveerd.
Des plats de saison de la région de Rhénanie du Nord-Westphalie sont également proposés dans le restaurant de l'hôtel.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie streekgerechten uit Westfalen worden geserveerd in het modern ingerichte restaurant van het Phönix.
Présentant une décoration moderne, le restaurant du Phönix sert un copieux petit-déjeuner buffet et une sélection de plats régionaux.

In het elegante restaurant worden specialiteiten uit de regio Westfalen en internationale gerechten geserveerd.
Des spécialités régionales de Westphalie et des plats internationaux sont servis dans l'élégant restaurant.

Een verscheidenheid aan specialiteiten uit de regio Noord-Rijnland-Westfalen wordt geserveerd in het elegante restaurant van Nagel, dat een eigen open haard heeft.
L'élégant restaurant du Nagel orné d'une cheminée vous proposera une variété de spécialités de la région de Rhénanie du Nord-Westphalie.

Regionale gerechten uit Noord-Rijnland-Westfalen worden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat is ingericht in een landelijke stijl.
Le restaurant de style rustique de l'hôtel sert une cuisine régionale de rhénanie du nord.