Vertaling van "uit van een paleizencomplex " (Nederlands → Frans) :

Pałac Wąsowo maakt deel uit van een paleizencomplex met een ruime tuin. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Le Pałac Wąsowo propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite. Installé dans un palais, il possède un grand jardin et un parking privé gratuit.

Het paleizencomplex in Peterhof, Poesjkin, het Konstantinovsky-paleis en het Tuutari-park liggen op 20 minuten rijafstand.
Peterhof, Pouchkine, le palais Konstantinovsky et le parc Tuutari sont tous accessibles en moins de 20 minutes de route.

Het biedt een unieke sfeer en bijzonder ruime, goed ingerichte kamers, op loopafstand van het paleizencomplex Zwinger, het operahuis Semperoper en het congrescentrum.
Empreint d'une atmosphère unique, il propose des chambres extrêmement spacieuses et bien aménagées à quelques pas du palais du Zwinger, de l'opéra Semper et du centre des congrès.

U wandelt in 2 minuten naar het paleizencomplex Chandeokgung, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Il se trouve à seulement 2 minutes de marche du palais de Changdeok, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het hotel bevindt zich op slechts 2 km van de spoorweg Maharadja Pratap en het prachtige Stadspaleis, een beroemd paleizencomplex in Udaipur.
L'hôtel se trouve à seulement 2 km de la gare de Maharana Pratap et du magnifique Palais de la ville, un célèbre complexe de palais à Udaipur.

Pałac Zdrojowy is een paleis dat gelegen is in een 18e eeuws park- en paleizencomplex. Het paleis bevindt zich in een vredige park-omgeving op 500 meter van het centrum van Krzeszowice.
Situé au cœur d'un parc paisible, à 500 mètres du centre de Krzeszowice, le Pałac Zdrojowy occupe un complexe palatial du XVIIIe siècle et possède une réception ouverte 24h/24.

Alle kamers van Hotel Uit De Kunst zijn voorzien van een televisie en boxspringbedden.
Les chambres de l'hôtel Uit De Kunst comportent une télévision et des lits avec sommiers à ressorts.

Maastricht ligt op 25 minuten rijden van Hotel - Restaurant Uit de Kunst.
Il vous faudra enfin moins de 25 minutes en voiture pour rejoindre Maastricht depuis l'Hotel - Restaurant Uit De Kunst.

Uit De Kunst is een hotel met kamers met gratis WiFi en kunst die door de eigenaar zelf is gemaakt.
L'hôtel Uit De Kunst possède des chambres avec une connexion Wifi gratuite et des œuvres d'art réalisées par le propriétaire.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met biologische tomaten, paprika's en komkommers uit Çanakkale, kaas uit Ezine, honing uit de bergen van Güre, eieren uit het dorp en brood dat wordt gebakken in een steenoven. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, die voorzien is van airconditioning en uitzicht biedt op de Dardanellen.
Vous pouvez commencer la journée par un petit-déjeuner copieux composé de tomates, poivrons et concombres biologiques de Canakkale, de fromage d'Ezine, de miel des montagnes Güre, d'œufs du village et de pain cuit dans un four en pierre. Il vous sera servi dans la salle à manger climatisée qui offre, elle aussi, une vue sur le détroit des Dardanelles.